Une image avec le hadith : D'après lbrâhîm at-Taymy, son père dit: J'ai entendu  Abu Dharr (r) dire: «Je dis: "O Messager de Dieu! Quel est le premier oratoire sur terre? - C'est la Mosquée sacrée, répondit  le Prophète. -	Et ensuite lequel?- La Mosquée la plus éloignée. -	Quelle  était  la  durée  qui  sépara  leur édification? -	Quarante ans,... Et là où te surprend [l'heure] de la prière, tu pries; le mérite réside en cela."»  Hadith rapporté par Boukhari (n°3366)

« O Messager de Dieu! Quel est le premier oratoire sur terre ? »

D’après lbrâhîm at-Taymy, son père dit: J’ai entendu Abu Dharr
(r) dire: «Je dis: « O Messager de Dieu! Quel est le premier oratoire sur terre? – C’est la Mosquée sacrée, répondit le Prophète. – Et ensuite lequel?- La Mosquée la plus éloignée. – Quelle était la durée qui sépara leur édification? – Quarante ans,… Et là où te surprend [l’heure] de la prière, tu pries; le mérite réside en cela. »»

Hadith rapporté par Boukhari (n°3366)