Une image avec le hadith : D'après ach-Cha'by, Jâbir (r) dit: «'Abd Allâh ben 'Amrû ben Harâm mourut en ayant des dettes [à payer]. Je sollicitai alors le Prophète (ç) de demander à ses créanciers de réduire les dettes. Il fit la chose, mais ils refusèrent. Sur ce, le Prophète (ç) me dit: "Va, et répartis tes dattes en plusieurs genres: les 'Ajwa à part et les 'Adhq-Zayd aussi à part; puis tu m'appelles!" Je fis la chose puis j'envoyai appeler le Prophète (ç) qui [arriva], s'assit en haut ou au milieu  des dattes et [me] dit: "Mesure à ces gens!" En effet, je leur mesurai jusqu'à leur donner tous leurs dus, mais mes dattes restèrent comme si on en avait rien retranché.» Hadith rapporté par Boukhari (n°2127)

Les frais du mesurage doivent être assumés par le vendeur et celui qui livre

D’après ach-Cha’by, Jâbir (r) dit: «’Abd Allâh ben ‘Amrû ben Harâm mourut en ayant des dettes [à payer]. Je sollicitai alors le Prophète (ç) de demander à ses créanciers de réduire les dettes. Il fit la chose, mais ils refusèrent. Sur ce, le Prophète (ç) me dit: « Va, et répartis tes dattes en plusieurs genres: les ‘Ajwa à part et les ‘Adhq-Zayd aussi à part; puis tu m’appelles! » Je fis la chose puis j’envoyai appeler le Prophète (ç) qui [arriva], s’assit en haut ou au milieu des dattes et [me] dit: « Mesure à ces gens! » En effet, je leur mesurai jusqu’à leur donner tous leurs dus, mais mes dattes restèrent comme si on en avait rien retranché.»

Hadith rapporté par Boukhari (n°2127)