Le meilleur comportement des croyants est le pardon

Texte arabe
قال الإمام أحمد بن حنبل حدثنا عبد الصمد حدثنا أبو الأشهب قال الحسن البصري : كانوا يقولون : أفضل أخلاق المؤمنين العفو
Traduction française
L'imam Ahmed Ibn Hanbal a dit : 'Abdel Samad (1) nous a informé que Abou Al Ach'hab (2) l'a informé que Al Hassan Al Basri (mort en 110 du calendrier hégirien) a dit : « À l'époque, ils disaient (3) : le meilleur comportement des croyants est le pardon ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par l'imam Ahmed dans Kitab Az Zouhd n°1656 et sa chaîne de transmission est authentique)
(رواه الإمام أحمد في كتاب الزهد رقم ١٦٥٦ وسنده صحيح)
l'imam Ahmed dans Kitab Az Zouhd n°1656
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Explication

(1) Il s'agit de 'Abdel Samad Ibn 'Abdel Warith (mort en 207 du calendrier hégirien).
(Tahdhib Al Kamal de l'imam Al Mizzi vol 18 p 99, biographie n°3431)

L'imam Yahya Ibn Ma'in (mort en 233 du calendrier hégirien) a dit le concernant : « Je jure par Allah ! Il était une personne digne de confiance ».
(Mawsou'a Aqwal Al Imam Yahya Ibn Ma'in Fi Rijal vol 3 p 251)

(2) Il s'agit de Ja'far Ibn Hayyan As Sa'di (mort en 165 du calendrier hégirien) dont le surnom (kounia) était Abou Al Ach'hab.

L'imam Ahmed Ibn Hanbal (mort en 241 du calendrier hégirien) et l'imam Abou Hatim Ar Razi (mort en 277 du calendrier hégirien) ont dit le concernant : « Il fait partie des gens dignes de confiance ».
(Tahdhib Al Kamal de l'imam Al Mizzi vol 5 p 22, biographie n°937)

(3) C'est-à-dire les compagnons du Prophète (qu'Allah les agrée tous).

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Le comportement et la bienséance

  • La personne la plus pudique de ma communauté est...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « La pudeur fait partie de la foi et la personne la plus pudique de ma communauté est 'Othmane (qu'Allah l'agrée) ».

    (Rapporté par Ibn 'Assakir et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1828)Lire le texte complet →
  • Le comportement du Prophète avec les gens faibles

    D'après Sahl Ibn Houneyf (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) se rendait auprès des faibles parmi les musulmans. Il leur rendait visite, il visitait leurs malades et assistait à leurs funérailles.

    (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°4877)Lire le texte complet →
  • L'éternuement vient d'Allah et le baillement vient de Chaytan

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: «L'éternuement vient d'Allah et le bâillement vient de Chaytan, quand un de vous baille qu'il mette sa main devant sa bouche et si il dit: ah ah!(*) certes Chaytan se moque de lui. Et certes Allah aime l'éternuement et déteste le bâillement ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2746 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • Ces trois personnes ne font pas partie de la communauté du Prophète

    D'après 'Oubada Ibn Samit (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ne font pas partie de ma communauté: la personne qui n'honore pas nos personnes âgées, la personne qui ne fait pas miséricorde à nos jeunes et celle qui ne reconnaît pas le mérite de nos savants ». (*)

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Targhib Wa Tarhib n°101)Lire le texte complet →