Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

L'incitation à mémoriser le Coran

Texte arabe
عن سليم بن عامر قال أبو أمامة الباهلي رضي الله عنه : اقرأوا القرآنَ ولا تغُرَّنَّكم هذه المصاحفُ المُعلَّقةُ فإنَّ اللهَ لا يُعذِّبُ قلبًا وعَى القرآنَ
Traduction française
D'après Souleym Ibn 'Amir, Abou Oumama (qu'Allah l'agrée) a dit : « Récitez le Coran et ne soyez pas trompés par ces masahifs (*) qui sont accrochés car certes Allah ne châtie pas un coeur qui a retenu le Coran ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Abi Daoud et authentifié par l'imam Hajar dans Fath Al Bari 8/696)
(رواه ابن أبي داود وصححه الحافظ ابن حجر في فتح الباري ٦٩٦/٨)
Authenticité
authentifié par l'imam Hajar dans Fath Al Bari 8/696 — Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) Ce terme est le pluriel de moushaf.
Le moushaf est le Coran sous forme de livre.
Le sens est qu'il faut apprendre le Coran par coeur même si le Coran sous forme de livre est présent et facilement disponible.

Voir également le hadith suivant : Si le Coran était mis dans une peau...

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La science et sa transmission

  • L'oubli du Coran

    D'après Khalid Ibn Dinar, Abou Al 'Aliya (mort en 93 du calendrier hégirien) a dit : « À l'époque, nous étions d'avis que parmi les plus grands péchés, il y a le fait qu'un homme apprenne le Coran puis le néglige jusqu'à ce qu'il l'oublie ».

    (Rapporté par Ibn Abi Daoud et authentifié par l'imam Hajar dans Fath Al Bari 9/86)Lire le texte complet →

  • Apprenez le Coran en apprenant les versets cinq par cinq

    D'après Abou Al 'Aliya, 'Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée) a dit : « Apprenez le Coran en apprenant les versets cinq par cinq. C'est comme cela que Jibril (*) l'a descendu au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ».

    (Rapporté par Al Isma'ili et authentifié par l'imam Ibn Kathir dans Fadail Al Quran p 226)Lire le texte complet →

  • Le fait de ne pas s'empresser à émettre des avis religieux

    D'après 'Ata Ibn As Sa'ib, Ibn Abi Leyla (mort en 148 du calendrier hégirien) a dit : J'ai rencontré cent-vingt compagnons du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) parmi les ansars (*), lorsque l'un d'entre eux était questionné à propos d'une chose, il espérait que son frère allait donner la réponse et ainsi lui éviter d'avoir à répondre.

    (Rapporté par Ibn Sa'd et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction de Siyar A'lam An Noubala vol 4 p 263)Lire le texte complet →

  • Comment doit-on corriger une personne ignorante qui s'est trompée ?

    D'après Mou'awiya Ibn Al Hakam (qu'Allah l'agrée) : Alors que je priais avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), un homme qui était présent a éternué et j'ai dit : Yarhamouka Allah ! (1) Alors les gens m'ont fusillé du regard et j'ai dit : Que vos mères vous perdent ! Qu'est-ce que vous avez à me regarder ? Ils ont tapé leurs mains sur leurs cuisses et quand j'ai vu qu'ils me demandaient de me taire je me suis tu. Je n'ai jamais vu, ni avant lui ni après lui, un enseignant dont l'enseignement était meilleur que celui du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). Par Allah ! Il ne m'a pas réprimandé, il ne m'a pas frappé, il ne m'a pas insulté. Quand il a terminé sa prière, il m'a dit : « Certes dans cette prière, il ne convient pas qu'il y ait quoi que ce soit des paroles des gens. Elle n'est composée que de tesbih (2), de tekbir (3) et de récitation du Coran ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°442)Lire le texte complet →