L'importance de dire la vérité en toute circonstance

Texte arabe
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال النبي صلّى الله عليه و سلّم : لا يمنعنَّ رجلًا هيبةُ النّاسِ أن يقولَ بحقٍّ إذا رآه أو شهِدَه فإنّه لا يقرِّبُ من أجلٍ ولا يباعِدُ من رزقٍ
Traduction française
D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il ne faut pas que la peur des gens empêche l'un d'entre vous de dire la vérité s'il l'a vu ou y a assisté car certes cela ne rapproche pas le moment de la mort et n'éloigne aucune subsistance ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 1 p 324)
(رواه الإمام أحمد و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة ج ١ ص ٣٢٤)
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 1 p 324 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Le fait de dire la vérité malgré la peur des gens

    D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes il ne faut pas que la peur des gens empêche l'un d'entre vous de dire la vérité s'il l'a vu ou en a eu connaissance ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°11403 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →
  • Ceci fait certes partie du bon Islam de la personne

    D'après Abou Al Ahwas, 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit : « Fait certes partie du bon Islam de la personne que lorsqu'elle voit un musulman elle l'aime (*) ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans Al 'Ilal Wa Ma'rifa Ar Rijal n°5990 et authentifié par Cheikh Wasiyou Allah 'Abbas dans sa correction de ce livre vol 3 p 466)Lire le texte complet →
  • Moi et ceux qui sont avec moi puis ceux qui sont sur le athar

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a été interrogé : Qui sont les meilleurs des gens ? Il a dit: « Moi et ceux qui sont avec moi (1) puis ceux qui sont sur le athar puis ceux qui sont sur le athar (2) ». Puis c'est comme s'il avait refusé de mentionner les autres.

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°8483 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 4 p 455)Lire le texte complet →
  • Allah lui interdit l'or et la soie du paradis

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Une personne de ma communauté qui porte de l'or et meurt en le portant (1), Allah lui interdit l'or du paradis. Et une personne de ma communauté qui porte de la soie et meurt en la portant (2), Allah lui interdit la soie du paradis (2) ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°6947 et authentifié par Cheikh Ahmed Chakir ainsi que par Cheikh Shouayb Arnaout dans leurs corrections respectives du Mousnad)Lire le texte complet →