Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

L'Heure est proche !

Texte arabe
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال : خطبَنا رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ بعدَ العصرِ وقد كادَتِ الشَّمسُ تغيبُ فقالَ : والَّذي نفسي بيدِه ما بقِيَ من دُنياكم إلَّا كما بقيَ من يومِكم هذا فيما مضَى منهُ
Traduction française
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) nous a fait un sermon après le 'asr et le soleil était sur le point de se coucher. Alors il a dit : « Je jure par Celui qui détient mon âme dans Sa Main ! Ce qui reste de votre vie d'ici-bas n'est que comme ce qui reste de votre journée par rapport à ce qui s'est déjà écoulé ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Jarir Tabari dans son ouvrage Al Tarikh p 11 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Amali Al Moutlaqa p 200)
(رواه ابن جرير الطبري في تاريخه ص ١١ وحسنه الحافظ ابن حجر في الأمالي المطلقة ص ٢٠٠)
Authenticité
authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Amali Al Moutlaqa p 200 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • L'heure n'aura pas lieu avant que...

    D'après Abou Said Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « L'heure n'aura pas lieu avant que cette maison ne soit plus un lieu de pèlerinage ».

    (Rapporté par Abou Ya'la et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2430)Lire le texte complet →

  • La pierre noire

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr Ibn Al 'Ass (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à propos de la pierre noire: « Si elle n'avait pas été touchée par les impuretés de l'Ignorance (*), aucun handicapé ne l'aurait touché sans qu'il soit guérit et il n'y a aucune chose du paradis qui est présente sur terre sauf elle ».

    (Rapporté par Al Bayhaqi dans As Sounan Al Koubra n°9230 et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°3355)Lire le texte complet →

  • Les croyants en l'unicité d'Allah sortis du feu

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Des gens de ma communauté vont être châtiés à cause de leurs péchés. Ils vont rester dans le feu pendant la durée qu'Allah voudra puis les associateurs vont leur faire des reproches en disant : Nous voyons que le fait qu'auparavant vous ayez rendu véridique cette religion ne vous sert finalement à rien ! Alors il n'y aura pas une seule personne croyant à l'unicité d'Allah sans qu'Allah ne la fasse sortir du feu ». Puis le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a récité le verset : - Certes les mécréants voudraient vraiment avoir été musulmans - . (*)

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par l'imam Souyouti dans Al Dour Al Manthour vol 8 p 586)Lire le texte complet →

  • Il sera certes ressuscité le jour du jugement en faisant la talbiya

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) : Un homme qui faisait la station à 'Arafat (1) avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) tomba de sa monture et mourut sur le coup. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lavez-le avec de l'eau et du sidr (2), enveloppez-le dans ses deux habits, ne lui mettez pas de parfum et ne couvrez pas sa tête car il sera certes ressuscité le jour du jugement en faisant la talbiya (3) ».

    (Rapporté par Al Boukhari dans son Sahih n°1265 et Mouslim dans son Sahih n°1206)Lire le texte complet →