Une image avec le hadith : Nâfi': L'an où al-Haddjâdj assiégea ibn az-Zubayr, ibn 'Umar voulut faire le pèlerinage. On lui dit alors: «Il y aura des combats entre les gens et nous craignons qu'ils t'empêchent [d'arriver à La Mecque]... - Il y a pour vous dans le Messager de Dieu un beau parangon, répondit-il; donc, je ferai ce qu'avait fait le Messager de Dieu (ç) et je vous tiens à témoins que je me suis imposé à faire une 'umra.» Il sortit ensuite... et, en arrivant aux environs d'al-Baydâ', il dit: «L'affaire du hajj et de la 'umra est la même, et je vous prends à témoins que je me suis imposé de faire un hajj avec ma umra.» Et il présenta une offrande (hady) qu'il avait achetée à Qudayd, sans rien ajouter. Hadith rapporté par Boukhari (n°1640)

Je vous tiens à témoins que je me suis imposé à faire une ‘umra.

Nâfi’: L’an où al-Haddjâdj assiégea ibn az-Zubayr, ibn ‘Umar voulut faire le pèlerinage. On lui dit alors: «Il y aura des combats entre les gens et nous craignons qu’ils t’empêchent [d’arriver à La Mecque]… – Il y a pour vous dans le Messager de Dieu un beau parangon, répondit-il; donc, je ferai ce qu’avait fait le Messager de Dieu (ç) et je vous tiens à témoins que je me suis imposé à faire une ‘umra.» Il sortit ensuite… et, en arrivant aux environs d’al-Baydâ’, il dit: «L’affaire du hajj et de la ‘umra est la même, et je vous prends à témoins que je me suis imposé de faire un hajj avec ma umra.» Et il présenta une offrande (hady) qu’il avait achetée à Qudayd, sans rien ajouter.

Hadith rapporté par Boukhari (n°1640)