Je préfère mourir puis être ressuscité puis mourir et être ressuscité plutôt que...

Texte arabe
عن قيس بن الحارث قال سلمان الفارسي رضي الله عنه : لأن أموت ثمّ أنشر ثمّ أموت ثمّ أنشر ثمّ أنشر أحبّ إليّ من أن أرى عورة الرّجل أو يراها منّي
Traduction française
D'après Qays Ibn Al Harith, Salman Al Farisi (qu'Allah l'agrée) a dit : « Je préfère mourir puis être ressuscité puis mourir et être ressuscité puis mourir et être ressuscité plutôt que de voir la 'awra d'un homme (*) ou que lui voit ma 'awra ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°1140 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 2 p 228)
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ١١٤٠ و صححه الشيخ الشثري في تحقيق مصنف ابن أبي شيبة ج ٢ ص ٢٢٨)
Authenticité
authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 2 p 228 — Cheikh Chathri
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

NOUVEAU: Rejoignez-nous sur notre Canal Whatsapp

(*) La 'awra est la partie du corps que la personne ne doit montrer à personne si ce n'est à son mari où son épouse.
La 'awra de l'homme est la partie du corps qui se situe entre les genoux et le nombril.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les habits et les parures

  • Allah aime voir les effets de Ses bienfaits sur Son serviteur

    D'après 'Amr Ibn Chouayb, d'après son père, d'après son grand-père (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah aime voir les effets de Ses bienfaits sur Son serviteur (*) ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2819 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • La lumière du musulman

    D'après 'Amr Ibn Chouayb, d'après son père, d'après son grand-père (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a interdit d'arracher les cheveux blancs (1) et il a dit: « C'est certes la lumière du musulman ». (2)

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2821 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • Couvre ta cuisse !

    D'après Jarhad Al Aslami (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est passé près de moi alors que ma cuisse était découverte. Il a dit : « Couvre ta cuisse ! Car certes la cuisse fait partie de la nudité ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2798 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • Ô ma fille ! Cache le haut de ton torse...

    D'après Al Harith Ibn Al Harith Al Ghamidi (qu'Allah l'agrée) : J'ai dit à mon père alors que nous étions à Mina (1) : Qu'est-ce que ce groupe de gens ? Il m'a dit : Ce sont des gens qui se sont rassemblés autour d'un des leurs qui a délaissé sa religion. (2) Nous sommes monté et nous avons vu qu'il s'agissait du Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui appelait les gens à l'unicité d'Allah et à la foi en Lui et eux n'acceptaient pas ses paroles et lui causaient du tort. Ceci a duré jusqu'au milieu de la journée et les gens se sont écartés de lui. Alors une femme qui pleurait et dont on voyait le haut du torse est venu en portant un récipient d'eau et un tissu. Il a pris le récipient, il a bu et s'est nettoyé puis il a levé sa tête vers elle et a dit : « Ô ma petite fille ! Cache le haut de ton torse et n'aie pas peur pour ton père ». Nous avons dit : Qui est-elle ? Ils ont dit : C'est Zaynab, sa fille (qu'Allah l'agrée). (3)

    (Rapporté par Ibn 'Assakir et authentifié par Cheikh Albani dans Jilbab Al Mar'a p 79)Lire le texte complet →