Une image avec le hadith : 'Abd-ul-Lâh ben 'Umar dit: «A la fin de sa vie, le Prophète (ç) fit une fois la prière du 'ichâ' puis, ayant prononcé le teslîm, se leva et dit: "Voyez-vous cette nuit-ci? Eh bien! cent ans après, il ne restera aucun de ceux qui sont sur terre aujourd'hui." En entendant cela, les gens ne purent saisir les propos du Messager de Dieu (ç). D'ailleurs, ils se mirent à avancer plusieurs histoires lors de leurs causeries au sujet de ces cent ans. Pourtant, le Prophète (ç) avait dit ceci: "Il ne restera aucun de ceux qui sont aujourd'hui sur terre." Il voulait dire qu'à la fin du siècle concerné [aucun de ceux qui vivaient ce jour-là ne restera vivant].» Hadith rapporté par Boukhari (n°601)

« Il ne restera aucun de ceux qui sont aujourd’hui sur terre. »

‘Abd-ul-Lâh ben ‘Umar dit: «A la fin de sa vie, le Prophète (ç) fit une fois la prière du ‘ichâ’ puis, ayant prononcé le teslîm, se leva et dit: « Voyez-vous cette nuit-ci? Eh bien! cent ans après, il ne restera aucun de ceux qui sont sur terre aujourd’hui. » En entendant cela, les gens ne purent saisir les propos du Messager de Dieu (ç). D’ailleurs, ils se mirent à avancer plusieurs histoires lors de leurs causeries au sujet de ces cent ans. Pourtant, le Prophète (ç) avait dit ceci: « Il ne restera aucun de ceux qui sont aujourd’hui sur terre. » Il voulait dire qu’à la fin du siècle concerné [aucun de ceux qui vivaient ce jour-là ne restera vivant].»

Hadith rapporté par Boukhari (n°601)