Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Chercher la Nuit du Destin dans les dix dernières nuits

Sahih al-Boukhari

Texte arabe
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُجَاوِرُ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ، وَيَقُولُ ‏ "‏ تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ ‏"‏‏.‏
Traduction française
Rapporté par `Aisha : Le Messager d’Allah (ﷺ) faisait l’I`tikaf pendant les dix dernières nuits de Ramadan et disait : « Cherchez la nuit du Qadr dans les dix dernières nuits du mois de Ramadan. »
Signaler une erreur
Référence
Hadith API fra-bukhari n°2020 (livre 32, hadith 7)
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Provenance

  • Texte arabe : Hadith API (fawazahmed0/hadith-api).
  • Traduction française : Hadith API (fawazahmed0/hadith-api), traducteur non indiqué par la source (version 2).

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Le jeûne et le Ramadan

  • La Nuit du Destin cherchée dans les nuits impaires : la prosternation dans la boue

    Rapporté par Abu Salama : J’ai demandé à Abu Sa`id, qui était mon ami, (au sujet de la nuit du Qadr) et il a dit : « Nous faisions l’I`tikaf (retraite dans la mosquée) pendant le tiers du milieu du mois de Ramadan avec le Prophète (ﷺ). Le matin du 20 Ramadan, le Prophète (ﷺ) est venu et nous a dit : “On m’a informé (de la date de la nuit du Qadr) mais j’ai été amené à l’oublier ; alors cherchez-la pendant les nuits impaires des dix dernières nuits du mois de Ramadan. (En rêve) je me suis vu en train de me prosterner dans la boue et l’eau (comme un signe). Donc, ceux qui étaient en I`tikaf avec moi doivent y retourner avec moi (pour une période de dix jours supplémentaires).” Nous y sommes donc retournés. À ce moment-là, il n’y avait aucun signe de nuages dans le ciel, mais soudain un nuage est arrivé et il a plu jusqu’à ce que l’eau commence à couler à travers le toit de la mosquée, qui était fait de tiges de feuilles de palmier. Ensuite, la prière a été établie et j’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) se prosterner dans la boue et l’eau, et j’ai vu les traces de boue sur son front. »

    Hadith rapporté par Boukhari (n°2016)Lire le texte complet →

  • Le jeûne du Ramadan et la prière de la Nuit du Destin avec foi

    Rapporté par Abu Huraira : Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui jeûne le mois de Ramadan avec foi et en espérant une récompense d’Allah, tous ses péchés passés seront pardonnés. Et celui qui prie pendant la nuit du Qadr avec foi et en espérant une récompense d’Allah, tous ses péchés précédents seront pardonnés. »

    Hadith rapporté par Boukhari (n°2014)Lire le texte complet →

  • La dernière décade : le Prophète ﷺ veillait et réveillait sa famille

    Selon Masrûq, 'Â'icha (r) dit: «Lorsque la dernière décade entrait, le Prophète (ç) retenait son mi'zalJJ, veillait la nuit et tenait à ce que sa famille reste éveillée.»

    Hadith rapporté par Boukhari (n°2024)Lire le texte complet →

  • Le Prophète ﷺ faisait la retraite spirituelle les dix derniers jours de Ramadan

    Rapporté par `Aisha (l’épouse du Prophète) : Le Prophète (ﷺ) faisait l’I`tikaf pendant les dix derniers jours de Ramadan jusqu’à sa mort, puis ses épouses faisaient l’I`tikaf après lui

    Hadith rapporté par Boukhari (n°2026)Lire le texte complet →