Certes vous n'obtiendrez pas l’agrément des gens avec vos biens

Sahih at-Targhib wa at-Tarhib · (Rapporté par Abou Ya'la et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2661)

Texte arabe
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إنكم لن تسعوا الناس بأموالكم ولكن يسعهم منكم بسط الوجه وحسن الخلق
Traduction française
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes vous n'obtiendrez pas l’agrément des gens avec vos biens mais ce qu'ils agréent de votre part est un visage souriant et un bon comportement ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Abou Ya'la et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2661)
(رواه أبو يعلى و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٦٦١)
Sahih Targhib n°2661
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2661 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Les gens le matin sont de deux types...

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à Ka'b Ibn 'Oujra (qu'Allah l'agrée): « Ô Ka'b Ibn 'Oujra! La prière est un rapprochement, le jeûne est une protection et l'aumône éteint le péché comme l'eau éteint le feu. Ô Ka'b Ibn 'Oujra! Les gens le matin sont de deux types: celui qui fait le commerce de son âme en la faisant tomber dans la perdition et celui qui fait le commerce de son âme en la sauvant ».

    (Rapporté par Abou Ya'la et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°866)Lire le texte complet →
  • L'aide vient de la part d'Allah en fonction de la dépense

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes l'aide vient de la part d'Allah en fonction de la dépense (*) et certes la patience vient de la part d'Allah en fonction de l'épreuve ».

    (Rapporté par Al Bazzar et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1961)Lire le texte complet →
  • Je te conseille de ne pas être quelqu'un qui maudit

    D'après Djourmoudh Al Jouhani (qu'Allah l'agrée) : J'ai dit: Ô Messager d'Allah! Conseille moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je te conseille de ne pas être quelqu'un qui maudit ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2788)Lire le texte complet →
  • Quelques conseils du Messager d'Allah

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) : Mou'adh Ibn Jabal (qu'Allah l'agrée) a voulu voyager et ainsi il a dit: Ô Messager d'Allah! Conseille moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Adore Allah et ne lui associe rien ». Mou'adh (qu'Allah l'agrée) a dit: Ô Messager d'Allah! Rajoute moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si tu fais du mal fais du bien ensuite ». Mou'adh (qu'Allah l'agrée) a dit: Ô Messager d'Allah! Rajoute moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Sois droit et que ton comportement soit bon ».

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2654)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Le comportement et la bienséance

  • Certes Allah laisse un délai à l'injuste...

    D'après Abou Moussa Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah laisse un délai à l'injuste puis lorsqu'Il l'attrape Il ne le lâche pas ». Puis il récita: -Telle est la prise de ton Seigneur lorsqu'Il attrape les cités. Certes Sa prise est douloureuse et dure- (*).

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°4686 et Mouslim dans son Sahih n°2583)Lire le texte complet →
  • Pardonne à celui qui a été injuste envers toi

    D'après 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Pardonne à celui qui a été injuste envers toi, lie les liens avec celui qui les a coupé avec toi, comporte toi bien avec celui qui s'est mal comporté avec toi et dit la vérité même contre ta propre personne ».

    (Rapporté par Razin Al Abdari et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2467)Lire le texte complet →
  • Touba pour celui qui maîtrise sa langue...

    D'après Thawban (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Touba pour celui qui maîtrise sa langue, à qui sa maison suffi et pleure pour ses péchés ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2740)Lire le texte complet →
  • Celui à qui il parvient un bien de la part de son frère

    D'après Khalid Ibn 'Adi Al Jouhani (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui à qui il parvient un bien de la part de son frère sans qu'il ne l'ai demandé et sans convoitise, alors qu'il l'accepte et ne le refuse pas, car ce n'est certes qu'une subsistance qu'Allah a mené jusqu'à lui ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°848)Lire le texte complet →