Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Celui qui sort sans avoir d'autre intention que d'aller à la mosquée de Qouba

Texte arabe
عن سليط بن سعد قال عبدالله بن عمر رضي الله عنهما : من خرج يريد قباء لا يريد غيره فصلّى فيه كانت كعمرة
Traduction française
D'après Salit Ibn Sa'd, 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « Celui qui sort (1) sans avoir d'autre intention que d'aller à la mosquée de Qouba (2) et prie dans cette mosquée obtient la récompense d'une 'omra ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°7739 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 5 p 117)
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ٧٧٣٩ وحسنه الشيخ الشثري في تحقيق مصنف ابن أبي شيبة ج ٥ ص ١١٧)
Authenticité
authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 5 p 117 — Cheikh Chathri
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est-à-dire qui sort de sa demeure.

(2) Qouba est un quartier de la ville de Médine.
Il s'y trouve une mosquée dans laquelle il est très méritoire de prier.
Voir le lien suivant : Le Prophète se rendait à la mosquée de Qouba...

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La prière

  • Les rangs entre les piliers de la mosquée

    D'après Mou'awiya Ibn Qoura, Qoura Ibn Iyas (qu'Allah l'agrée) a dit : « À l'époque du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), on nous interdisait de faire les rangs entre les piliers (1) et on nous faisait nous écarter de cela avec insistance ». (2)

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°1002 et authentifié par Cheikh Albani dans Tamam Al Minna p 296)Lire le texte complet →

  • Ne vais-je pas vous montrer ce par quoi Allah efface les péchés et augmente les degrés ?

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ne vais-je pas vous montrer ce par quoi Allah efface les péchés et augmente les degrés ? (1) ». (2) Ils ont dit : Certes si ô Messager d'Allah ! Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Faire parfaitement les ablutions dans les situations difficiles (3), multiplier les pas vers les mosquées (4) et le fait d'attendre la prière après la prière (5). Ceci est le fait d'être fermement attaché à l'adoration ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°251)Lire le texte complet →

  • « Priez comme vous m'avez vu prier »

    D'après Malik Ibn Al Houwayrith (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Priez comme vous m'avez vu prier ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°631)Lire le texte complet →

  • Le qounout après l'inclinaison pour invoquer contre ou en faveur de quelqu'un

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée): Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) voulait invoquer contre quelqu’un ou en faveur de quelqu’un, il faisait le qounout après l’inclinaison. Et lorsqu’il avait dit: -Sami’a Allah Liman Hamidah Allahoumma Rabbana Lakal Hamd-, il arrivait qu’il dise: -Ô Allah ! Sauve Al Walid Ibn Al Walid, Salama Ibn Hicham, ‘Ayyach Ibn Abi Rabi’a. Ô Allah ! Fais que Ton châtiment soit dur contre la tribu de Moudar et fais s'abattre sur eux des années de difficultés comme les années de difficultés de Youssouf-. Il disait cela à haute voix.

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°4560)Lire le texte complet →