Celui qui prie la nuit du destin avec foi et en espérant la récompense

Sahih al-Boukhari · (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1901 et Mouslim dans son Sahih n°760)

Texte arabe
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من قام ليلة القدر إيمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه ومن صام رمضان إيمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه
Traduction française
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui prie la nuit du destin avec foi et en espérant la récompense, ses péchés précédents sont pardonnés et celui qui jeûne le ramadan avec foi et en espérant la récompense, ses péchés précédents sont pardonnés ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1901 et Mouslim dans son Sahih n°760)
(رواه البخاري في صحيحه رقم ١٩٠١ و مسلم في صحيحه رقم ٧٦٠)
Boukhari dans son Sahih n°1901
Mouslim dans son Sahih n°760
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Authentique
صحيح
Jugement tel que fourni par HadeethEnc.com — Encyclopédie des hadiths prophétiques traduits.

Classement

Provenance

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Celui à qui Allah veut du bien, Il l’éprouve

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui à qui Allah veut du bien il l'éprouve (*) ».

    Rapporté par Al BukhârîLire le texte complet →
  • « Il m'a été ordonné de combattre les gens jusqu'à ce qu'ils témoignent »

    D'après Ibn 'Umar (qu'Allah les agrée tous les deux), le Messager d'Allah ﷺ a dit : " Il m'a été ordonné de combattre les gens jusqu’à ce qu’ils témoignent qu’il n’y a aucune divinité [digne d’adoration] excepté Allah et que Muhammad est le Messager d’Allah, qu’ils accomplissent la prière et qu’ils s’acquittent de l’aumône légale . S’ils font cela, leurs sangs et leurs biens seront préservés de moi, à l’exception de ce que l’islam exige. Et leur (compte) jugement appartient à Allah. "

    Rapporté par Al Bukhârî et MuslimLire le texte complet →
  • Celui qui jeûne le Ramadan avec foi et en espérant la récompense

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui jeûne le Ramadan avec foi et en espérant la récompense il lui est pardonné ses péchés précédents ».

    Rapporté par Al Bukhârî et MuslimLire le texte complet →
  • La révélation intensifiée à l'approche de la mort du Prophète ﷺ

    Anas ibn Mâlik (qu’Allah l’agrée) relate au sujet du Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) : « Certes Allah, à Lui la Puissance et la Grandeur, intensifia la fréquence de la Révélation sur le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) à l’approche de sa mort et jusqu’à ce qu’il décède. Lors de ce laps de temps, elle fut plus soutenue qu’à l’ordinaire. »

    Rapporté par Al-Bukhârî et MuslimLire le texte complet →

Sur le même thème : La prière de la nuit