Celui qui présente ses condoléances

Texte arabe
عن أنس رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من عزى أخاه المؤمن في مصيبة كساه الله حلة خضراء يحبر بها يوم القيامة
Traduction française
D'après Anas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui présente ses condoléances à son frère croyant dans un malheur qui l'a touché, Allah l'habillera d'une toge verte dont il se réjouira le jour de la résurrection ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Asakir et authentifié par cheikh Albani dans Irwa Al Ghalil vol 3 p 217)
(رواه ابن عساكر و حسنه الشيخ الألباني في إرواء الغليل ج ٣ ص ٢١٧)
Authenticité
authentifié par cheikh Albani dans Irwa Al Ghalil vol 3 p 217 — cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Certes, je vous avais interdit de visiter les tombes

    D'après Abou Sa’id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes, je vous avais interdit de visiter les tombes, maintenant visitez-les car il y a dans cette visite une leçon et ne dites pas ce qui met le Seigneur en colère ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Ahkam Janaiz p 228)Lire le texte complet →
  • Les conditions d'acceptation des bonnes actions 2/3

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah n'est pas injuste envers le croyant concernant sa bonne action. Il lui donne par celle-ci dans la vie d'ici bas et il le récompense pour elle dans l'au-delà. Par contre en ce qui concerne le mécréant, il est nourrit dans la vie d'ici bas pour la bonne action qu'il a fait pour Allah et ainsi le jour du jugement il n'aura plus de bonne action par laquelle il sera récompensé ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2808)Lire le texte complet →
  • Lorsque l'un de vous s'occupe de son frère ...

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'un de vous s'occupe de son frère (1), qu'il lui mette un beau linceul (2) car les morts seront certes ressuscités dans leurs linceuls (3) et ils se rendent visite alors qu'ils portent leurs linceuls (4) ».

    (Rapporté par Al Khatib et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1425)Lire le texte complet →
  • Après la descente de Issa Ibn Maryam ...

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le Dajjal (1) va sortir dans ma communauté et il va rester quarante (2). Alors Allah va envoyer 'Issa Ibn Maryam (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui ressemble à 'Orwa Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée). Il va le chercher et le tuer. Ensuite les gens vont rester sept ans sans qu'il n'y ait d’adversité entre deux personnes. Puis Allah va envoyer un vent froid provenant du Cham (2), il ne restera pas sur la Terre une seule personne ayant dans le coeur l’équivalent d'un atome de bien ou de foi sans que ce vent ne le fasse mourir ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2940)Lire le texte complet →