Catégorie : Al Boukhari

D’après Abu Hurayra (r), le Prophète (ç) dit: «Lorsque vous entendez le chant du coq, demandez à Dieu de vous accorder de sa grâce; car le coq a vu un ange. Mais lorsque vous entendez le cri de l’âne, demandez refuge auprès de Dieu contre le démon, car l’âne a vu un démon.» Hadith rapporté…

Qays ben ‘Amrû Abu Mas’ûd dit: «Le Messager de Dieu (ç) montra de la main la direction du Yémen et dit: « La foi (al-‘imân) est yéménite (yamân), par là. Quant à la dureté et la rudesse des cœurs, elles se trouvent chez ceux qui ont un grand nombre de chameaux, d’où surgiront les deux côtés…

D’après Abu Hurayra (r), le Messager de Dieu (ç) dit: «La tête de la Dénégation est du côté de l’Orient; l’orgueil et la vanité se trouvent chez les gens des chevaux et des chamelles, c’est-à-dire ceux qui en ont un grand nombre, les habitants [des tentes] de poils; quant à la quiétude, on la trouve…

‘Abd-ur-Razzâq: Selon Ma’mar c’est: «Abu Lubâba ou Zayd ben al­ Khattâb me vit. » D’ailleurs, cette version est aussi rapportée par ceux-ci: Yûnus,ibn ‘Uyayna, Ishâq al-Kalby et az-Zubaydy. Quant à Sâlih, ibn Abu Hafsa et ibn Mujammi’, ils rapportent cette version, et ce d’az-Zuhry, de Sâlim, puis d’ibn ‘Umar: «Abu Lubâba et Zayd ben al-Khattâb…

D’après le père de ‘Abd-ar-Rahmân ben ‘Abd Allâh ben ‘Abd-ar­ Rahmân ben Abu Sa sa’a al-Ansâry, Abu Sa’îd al-Khudry lui dit une fois: «Je vois que tu aimes les moutons et le désert. Eh bien! une fois au milieu de tes moutons et ton désert, et que tu fais le ‘adhân pour la prière, élève…

lbrâhîm m’a rapporté (…) [ceci]: D’après Abu Hurayra (r), le Prophète (ç) dit: «Lorsque l’un de vous-je crois que c’est ainsi – s’éveille de son sommeil et fait des ablutions, qu’il rejette [l’eau] de son nez par trois fois, car le diable passe la nuit sur son nez.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3295)

Sa’d ben Abu Waqqâç dit: «’Umar demanda la permission d’entrer voir le Messager de Dieu (ç) au moment où il y avait chez celui-ci quelques femmes qurachites qui lui parlaient et demandaient [une pension] supérieure, mais leurs voix étaient élevées. Lorsque ‘Umar demanda ladite permission, elles se hâtèrent vers le hijâb puis on l’invita à…

D’après Abu Hurayra (r), le Messager de Dieu (ç) dit: «Celui qui dit en une journée cent fois [cette formule]: Il n’y a de dieu que Dieu, seul, sans associé… A Lui la royauté, à Lui les louanges, Il est Omnipotent, cette formule lui sera équivalente à l’affranchissement de dix esclaves; [de plus], on lui…

D’après le père de ‘Abd Allâh ben Abu Qatâda, le Prophète (ç) dit: «Le songe qui réjouit est de Dieu tandis que les [autres rêves] sont du Diable. Lorsque l’un de vous voit un rêve qui lui fait peur, qu’il crache à sa gauche et demande refuge auprès de Dieu contre son mal; ainsi, il…

D’après Masrûq, ‘Â’icha (r) dit: «J’interrogeai le Prophète (ç) au sujet de l’homme qui se retourne alors qu’il est en prière et il me répondit: « C’est un vol rapide fait par le diable sur la prière de l’un de vous. »» Hadith rapporté par Boukhari (n°3291)

D’après Abu Hurayra (r), le Prophète (ç) dit: «Le bâillement est du diable. Si l’un de vous est sur le point de bâiller, qu’il essaie d’y résister tant qu’il le peut; car si l’un de vous dit: ha! le diable se mit à rire.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3289)

D’après ‘Â’icha (r), le Prophète (ç) dit: «En écoutant les anges parler dans le ‘anân (le ‘anân est le nuage) de ce qui va se passer sur terre, les démons [saisissent leurs] paroles et les souillent dans l’oreille du devin comme on souffle dans une bouteille [en verre], et ce en y ajoutant cent mensonges.»…

D’après Ibrâhîm, ‘Alqama dit: «En arrivant en Syrie, je demandai: « Qui est ici ? – Il y a Abu ad-Dardâ’, me répondit-on. – Y a-t-il parmi vous celui que Dieu, par la bouche de Son Prophète (ç), a préservé du diable? »» Hadith rapporté par Boukhari (n°3287)

Abu Hurayra (r) dit: «Le Prophète (ç) a dit: « Le diable frappe de son doigt dans les flancs de tous les humains qui viennent à naître, sauf ce qui a été de Jésus, fils de Marie; en voulant le frapper, le diable ne put frapper que les langes. » » Hadith rapporté par Boukhari (n°3286)

Abu Hurayra (r) dit: «Le Prophète (ç) a dit: « Lorsqu’on appelle à la prière, le diable rebrousse chemin en lâchant des pets et ne revient qu’une fois l’appel terminé; mais lorsqu’on appelle [une deuxième fois] à la prière, il rebrousse chemin de nouveau et ne revient qu’une fois [le deuxième] appel terminé, et ce dans…

Mahmûd nous a rapporté ceci (…): D’après Abu Hurayra (r), le Prophète (ç), après avoir fait une certaine prière, dit: «Le Diable vient de se présenter à moi en faisant tout son effort pour interrompre ma prière; [mais] Dieu m’a donné pouvoir contre lui…» Et il a cité le reste du hadîth. Hadith rapporté par…

Ibn ‘Abbâs dit: «Le Prophète (ç) a dit: « Si l’un de vous, en se rapprochant de son épouse, dit: [Seigneur], écarte de moi le diable, et écarte-le de ce que Tu me donnerais, et qu’un enfant vient à naître, le diable ne pourra nuire à ce dernier, et n’aura aucun pouvoir sur lui. »» Hadith rapporté…

Selon ‘Ady ben Thâbit, Sulaymân ben Sord dit: «J’étais assis chez le Prophète (ç) au moment où deux hommes se mirent à s’insulter. L’un d’eux eut le visage tout rouge et les veines du cou gonflées. « Je connais une formule, dit alors le Prophète (ç), s’il la dit, il verra disparaître l’état qu’il éprouve. S’il…

D’après ‘Ali ben Husayn, Safiyya bent Huyay dit: «Le Messager de Dieu (ç) observait une retraite spirituelle lorsque j’étais venue lui rendre visite. Je lui parlai puis me levai pour partir; et lui de se lever à son tour pour me conduire (Elle habitait dans la maison [qui sera plus tard celle] de ‘Usâma ben…

D’après Jâbir (r), le Prophète (ç) dit: «Lorsque arrive la nuit (ou: Lorsque arrive le début de la nuit), retenez vos enfants, car à ce moment les démons se répandent. Mais une heure après le ‘ichâ’ vous pouvez les laisser … Que chacun de vous ferme sa porte et évoque le nom de Dieu; que…

Ibn ‘Umar (r) dit: «J’ai vu le Messager de Dieu (ç) indiqué la direction de l’Orient en disant: « Ho! la sédition est par là…, la sédition est par là, d’où surgira la tête de Satan. »» Hadith rapporté par Boukhari (n°3279)