3 mars 2020
Une image avec le hadith : Abu Hurayra: Le Messager de Dieu (ç) entra à la mosquée puis y entra un homme, pria, salua le Prophète (ç) en prononçant le salâm. Celui-ci lui rendit le salut et lui dit: "Retourne refaire la prière! car en réalité tu n'as pas prié." En effet, l'homme retourna faire sa prière puis revint saluer le Prophète (ç) qui lui dit: "­ Retourne refaire la prière! tu n'as pas prié." Il lui répéta cela par trois fois. Et l'homme de dire: "Par Celui qui t'a envoyé avec la vérité! je ne sais pas faire mieux, apprends-moi! - Lorsque tu te mets debout pour la prière, lui dit le Prophète, prononce le tekbîr puis récite ce que tu peux lire du Coran, après quoi fais un rukû' en restant calme, après cela relève la tête jusqu'à ce que tu sois bien d'aplomb, tu dois ensuite te prosterner en restant calme, puis relève la tête en restant calme en position assis! Tu dois faire cela dans toutes tes prières!" Hadith rapporté par Boukhari (n°757)

Retourne refaire la prière!

Abu Hurayra: Le Messager de Dieu (ç) entra à la mosquée puis y entra un homme, pria, salua le Prophète (ç) en prononçant le salâm. Celui-ci […]
3 mars 2020
Une image avec le hadith : Jâbir ibn Samura dit: «Les habitants d'al-Kûfa se plaignirent de Sa'd à 'Umar  (r).  Ce dernier  le destitua  [de son  poste de gouverneur] et désigna  'Ammar   à sa place. Ils se plaignirent donc jusqu'au point où ils dirent qu'il ne faisait pas correctement la prière. 'Umar lui  envoya  alors  quelqu'un  pour  [le  convoquer].  Il lui dit ensuite: "O Abu Ishâq! ces gens-là  prétendent  que tu ne sais pas bien  faire  la prière... - En ce qui me concerne, répondit Abu 'Ishâq, par Dieu! je leur faisais la prière du Messager de Dieu (ç) en ne retranchant rien que ce soit: je faisais la prière du 'ichâ' en prolongeant les deux premières [rak'a] et en allégeant les deux dernières... - C'est ce que nous pensions de toi", approuva  'Umar  qui envoya  avec lui à al-Kûfa un homme (ou: des hommes...) Celui-ci interrogea les habitants d'al-Kûfa en ne laissant aucune mosquée. Tous disaient du bien de Sa'd. Cependant, une fois que l'émissaire fut à l'intérieur de la mosquée des béni 'Abs, l'un de ceux-ci, qui s'appelait 'Usâma ben Qatâda et  qu'on  surnommait  Abu Sa'da, se leva et dit [à l'émissaire]: "Mais puisque tu nous as conjuré, voilà le fond de l'affaire: Sa'd ne participait pas dans les expéditions, ne partageait pas les biens bien comme il faut et ne jugeait pas d'une manière juste." Sur ce, Sa'd dit: "Par Dieu! Je vais demander au Seigneur trois choses: Seigneur! si ton homme-ci a menti et qu'il s'est levé par ostentation, prolonge-lui sa vie! fais que sa pauvreté dure! et expose-le aux tentations!"... «En effet, et beaucoup plus tard, interrogé, cet homme répondit: "Je ne suis qu'un vieillard exposé aux tentations et touché par les prières de Sa'd."» 'Abd-al-Malik: Je l'ai vu après cela. Ses sourcils tombaient sur ses yeux à cause de la vieillesse. Il barrait la route aux femmes en leur donnant .des signes d'intelligence.     Hadith rapporté par Boukhari (n°755)

Sur l’obligation de la récitation [du Coran] dans toutes les prières

Jâbir ibn Samura dit: «Les habitants d’al-Kûfa se plaignirent de Sa’d à ‘Umar (r). Ce dernier le destitua [de son poste de gouverneur] et désigna ‘Ammar […]
3 mars 2020
Une image avec le hadith : Abu Ma'mar dit: «Nous dîmes à Khabbâb: "Est-ce que le Messager de Dieu (ç) récitait [du Coran] pendant les prières du dohr et du 'asr? - Oui, répondit-il. - Et comment saviez-vous cela? - Par le mouvement de sa barbe."» Hadith rapporté par Boukhari (n°746)

Sur le fait de lever le regard en direction de l’imâm pendant la prière

Abu Ma’mar dit: «Nous dîmes à Khabbâb: « Est-ce que le Messager de Dieu (ç) récitait [du Coran] pendant les prières du dohr et du ‘asr? – […]
3 mars 2020
Une image avec le hadith : Abu Hurayra dit: «Entre le tekbîr et la récitation [du Coran], le Messager de Dieu (ç) observait un court silence (Je crois, dit l'un des râwi, qu'il avait aussi ajouté ceci: ... très minime). «Je lui dis une fois: "Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi, ô Messager de Dieu! Que dis-tu pendant ton court silence entre le tekbîr et la récitation? - Je dis, répondit le Prophète, Seigneur! éloigne-moi  de mes péchés, ainsi que mes péchés de moi, comme tu as éloigné l'orient et l'occident l'un de  l'autre! Seigneur! purifie-moi des péchés comme on purifie un vêtement blanc de la souillure! Seigneur! lave mes péchés avec de l'eau, de la neige et de la grêle!"»  Hadith rapporté par Boukhari (n°744)

Entre le tekbîr et la récitation [du Coran] …

Abu Hurayra dit: «Entre le tekbîr et la récitation [du Coran], le Messager de Dieu (ç) observait un court silence (Je crois, dit l’un des râwi, […]
3 mars 2020
Une image avec le hadith : 'Â'icha (r) dit: «Durant la maladie qui précéda la mort du Prophète (ç), Bilâl vint une fois lui annoncer l'heure de la prière. "Transmettez l'ordre à Abu Bakr, dit le Prophète, afin qu'il préside la prière! - Mais Abu Bakr, dis-je, est un homme sensible; s'il prend ta place, il commencera à pleurer sans pouvoir faire la récitation [du Coran]. - Transmettez l'ordre à Abu Bakr afin qu'il préside la prière!" insista à dire le Prophète et moi de redire la même chose. Mais à la troisième - Ou: à la quatrième- reprise, il dit: "Vous ressemblez aux femme [qui ont été éprises] de Joseph..., transmettez l'ordre à Abu Bakr afin qu'il préside la prière!" «En effet, Abu Bakr présida la prière. Mais [une fois], le Prophète (ç) sortit soutenu par deux hommes; il me semble encore que je suis en train de le voir traînant les pied sur le sol. En sentant sa présence, Abu Bakr essaya de reculer mais le Prophète lui fit signe de continuer la prière. Abu Bakr (r) recula quand même. Quant au Prophète (ç), il s'assit à côté d'Abu Bakr qui faisait entendre aux fidèles les tekbîr [du Prophète].»  Hadith rapporté par Boukhari (n°712)

Sur celui qui fait entendre aux fidèles le tekbîr de l’imâm

‘Â’icha (r) dit: «Durant la maladie qui précéda la mort du Prophète (ç), Bilâl vint une fois lui annoncer l’heure de la prière. « Transmettez l’ordre à […]