Une image avec le hadith : Ibn Chihâb: Un jour, 'Umar ben 'Abd-al-'Azîz retarda de faire la prière. En entrant chez lui, 'Urwa ben az-Zubayr l'informa que Chu'ba ben al­ Mughîra avait un jour retardé la prière au moment où il était en Irak. Abu Mas'ûd al-'Ansâry s'était alors rendu chez lui et lui avait dit: «O Mughîra! que veut dire cette [négligence]? N'as-tu pas su que l'archange Gabriel (ç) était descendu [du ciel] et pria..., que le Messager de Dieu (ç) pria après lui, que cela se répéta  par  cinq  fois   et  qu'enfin  Gabriel  dit  au  Prophète:  "C'est  ce qu'on  m'a ordonné [de te transmettre]."» En entendant cela, 'Umar dit à 'Urwa: «Sois sûr de ce que tu rapportes! Est­ ce Gabriel qui a indiqué les horaires de la prière au Messager de Dieu (ç)?- C'est ce que rapportait Bachîr ben Abu Mas'ûd de son père, répondit 'Urwa.»  Hadith rapporté par Boukhari (n°521)

Sur les horaires et les mérites de la prière

Ibn Chihâb: Un jour, ‘Umar ben ‘Abd-al-‘Azîz retarda de faire la prière. En entrant chez lui, ‘Urwa ben az-Zubayr l’informa que Chu’ba ben al­ Mughîra avait un jour retardé la prière au moment où il était en Irak. Abu Mas’ûd al-‘Ansâry s’était alors rendu chez lui et lui avait dit: «O Mughîra! que veut dire cette [négligence]? N’as-tu pas su que l’archange Gabriel (ç) était descendu [du ciel] et pria…, que le Messager de Dieu (ç) pria après lui, que cela se répéta par cinq fois et qu’enfin Gabriel dit au Prophète: « C’est ce qu’on m’a ordonné [de te transmettre]. »»
En entendant cela, ‘Umar dit à ‘Urwa: «Sois sûr de ce que tu rapportes! Est­ ce Gabriel qui a indiqué les horaires de la prière au Messager de Dieu (ç)?- C’est ce que rapportait Bachîr ben Abu Mas’ûd de son père, répondit ‘Urwa.»

Hadith rapporté par Boukhari (n°521)