Abu Mûsa: J’ai entendu al-Hasan dire: «Par Dieu, al-Hasan ben ‘Ali dirigea contre Mu’âwiya une armée comparable à des montagnes. [En la voyant], ‘Amrû ben al-‘Â dit: « Je suis en train de voir des troupes qui ne rebrousseront chemin qu’après avoir abattu leurs adversaires. » A ces mots, Mu’âwiya, qui valait mieux que ‘Amrû, dit à celui-ci: « O ‘Amrû! si les uns abattent les autres, qui s’occupera des gens? qui s’occupera de leurs femmes? qui s’occupera de leurs biens? » Puis, il envoya à al-Hasan deux Quraychites des béni ‘Abd Allâh ben ‘Âmir ben Kurayz, en leur disant: « Allez voir cet homme et proposez-lui [de lui donner des biens], dites-lui [d’empêcher que le sang des Musulmans soit versé] et demandez-lui [qu’il renonce au califat]. »
«Les deux hommes se rendirent chez al-Hasan, lui parlèrent, lui dirent…, et lui demandèrent… Et al-Hasan ben ‘Ali de leur dire: « Nous, les béni ‘Abd-ul Mutalib, avions des richesses à notre portée… Quant à cette Nation, elle vient de trop verser son sang. – Il te propose alors telle et telle chose, lui dirent-il, et te demande [telle et telle chose]. – Et qui me garantira cela? – Nous. » Et à chaque fois, qu’il demandait une chose, ils lui disaient: « Nous te garantirons cela. » Alors, al-Hasan conclut avec Mu’âwiya le pacte.»
Al-Hasan [al-Basry]: J’ai entendu Abu Bakra dire: «Je vis le Messager de Dieu (ç) sur le minbar et al-Hasan ben ‘Ali à ses côtés. Le Prophète lançait une fois le regard en direction des gens et une autre fois en direction d’al-Hasan en disant: « Mon [petit]-fils que voici est un seigneur, et il se peut que Dieu réconcilierait, grâce a lui, deux grandes parties parmi les Musulmans. »