Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

N'effrayez pas vos propres personnes !

Texte arabe
عن عقبة بن عامر رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : لا تخيفوا أنفسكم فقيل: يا رسول الله ! بم نخيف أنفسنا ؟ قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : الدين
Traduction française
D'après 'Oqba Ibn 'Amir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « N'effrayez pas vos propres personnes ! ». Quelqu'un a dit : Ô Messager d'Allah ! Par quelle chose effrayons-nous nos propres personnes ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « La dette ». (*)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tahawi dans Charh Mouchkil Al Athar n°4281 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction de Charh Mouchkil Al Athar vol 11 p 66)
(رواه الطحاوي في شرح مشكل الآثار رقم ٤٢٨١ وحسنه الشيخ شعيب الأرناؤوط في تحقيق شرح مشكل الآثار ج ١١ ص ٦٦)
Authenticité
authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction de Charh Mouchkil Al Athar vol 11 p 66 — Cheikh Shouayb Arnaout
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) C'est-à-dire en contractant des dettes.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.