Les différents degrés des gens dans le feu en plus des autres formes de châtiments

Texte arabe
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : إنَّ أَهونَ أَهلِ النَّارِ عذابًا رجلٌ منتعلٌ بنعلينِ من نارٍ يغلي منهما دماغُه معَ أجزاءِ العذابِ ومنهُم مَن في النَّارِ إلى صدرِه معَ أجزاءِ العذابِ ومنهم مَن في النَّارِ إلى تَرقُوَتِه معَ أجزاءِ العذَابِ ومنهم من قدِ اغتُمسَ فيها
Traduction française
D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes celui des gens du feu qui sera le moins châtié sera un homme qui portera deux sandales de feu qui feront bouillir son cerveau en plus des autres formes de châtiments. Parmi eux (*) certains seront dans le feu jusqu'au torse en plus des autres formes de châtiments. Parmi eux certains seront dans le feu jusqu'à la clavicule en plus des autres formes de châtiments. Et certains seront plongés dans le feu ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Bazzar et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Moukhtasar Zawaid Al Bazzar n°2247)
(رواه البزار و صححه الحافظ بن حجر في مختصر زوائد البزار رقم ٢٢٤٧)
Authenticité
authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Moukhtasar Zawaid Al Bazzar n°2247 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) C'est à dire parmi les gens du feu.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Par Allah ! Il ne peut s'agir que d'un qouraychi ou d'un ansari

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit alors qu'il y avait auprès de lui un homme de la campagne (1): « Un homme du paradis va demander à son Seigneur la permission de cultiver la terre. Allah va lui dire : N'es-tu pas dans une situation que tu désires ? Il va dire : Certes si mais j'aime pratiquer la culture de la terre. Il va alors semer et les graines vont immédiatement pousser, se dresser et être cultivées au point d'être comme des montagnes. Allah va dire : Ô fils de Adam ! Prends car il n'y a vraiment rien qui te rassasie ! ». Le bédouin a dit : Par Allah ! Il ne peut s'agir que d'un qouraychi (2) ou d'un ansari (3) car ce sont des gens qui pratiquent la culture de la terre mais nous nous ne sommes pas des cultivateurs. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a rigolé.

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°2348)Lire le texte complet →
  • Le fait de conseiller chaque musulman

    D'après Ziyad Ibn 'Ilaqa, Jarir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : Je suis certes allé vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et j'ai dit : Je te prête serment d'allégeance sur l'Islam ; alors il m'a mis une condition : Et sur le fait de conseiller chaque musulman. Alors je lui ai prêté serment d'allégeance sur cela.

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°58)Lire le texte complet →
  • Qu'Allah te protège du châtiment de la tombe !

    D'après 'Amra Bint 'Abder Rahman : Une femme juive est venu questionner 'Aicha (qu'Allah l'agrée) et lui a dit : Qu'Allah te protège du châtiment de la tombe ! Alors 'Aicha (qu'Allah l'agrée) a demandé au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) : Est-ce que les gens sont châtiés dans leurs tombes ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Qu'Allah me protège de cela ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1049)Lire le texte complet →
  • Un homme va circuler avec son aumône en or mais...

    D'après Abou Moussa Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il va certes venir pour les gens une époque durant laquelle un homme va circuler avec de l'or qu'il veut donner en aumône mais il ne trouvera personne qui voudra le prendre et on verra un seul homme suivi par quarante femmes qui chercheront refuge auprès de lui (1) à cause du peu d'hommes et du grands nombre de femmes (2) ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1414 et Mouslim dans son Sahih n°1012)Lire le texte complet →