Une image avec le hadith : D'après Abu Salama, Abu Hurayra dit: «Une fois, après avoir fait la prière du subh, le Messager de Dieu se tourna vers les fidèles et dit: "Etant en train de conduire une vache, un homme monta sur elle et la frappa. Et la vache de lui dire: Nous ne sommes pas créées pour cela; nous avons été créées pour le labourage." Et les présents de s'exclamer: "Gloire à Dieu! une vache qui parle!" Le Messager de Dieu (ç) dit alors: "Mais moi, je crois à cela, de même pour Abu Bakr et 'Umar." Ces deux derniers n'étaient pas présents. «"Tandis qu'un homme était au milieu de son troupeau de moutons, un loup s'empara d'un mouton. Et l'homme poursuivit le loup et put sauver le mouton. Certes, tu viens de le sauver de moi, dit le loup, mais qui est-ce qui le(s) sauvera le jour du Lion? ce jour où, à part moi, il(s) n'auraont aucun autre berger." Et les présents de s'exclamer de nouveau: "Gloire à Dieu! un loup qui parle! - Mais moi, je crois à cela, ainsi qu'Abu Bakr et 'Umar." Abu Bakr et 'Umar n'étaient pas présents.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3471)

Le récit de l »homme qui sauva les moutons du loup

D’après Abu Salama, Abu Hurayra dit: «Une fois, après avoir fait la prière du subh, le Messager de Dieu se tourna vers les fidèles et dit: « Etant en train de conduire une vache, un homme monta sur elle et la frappa. Et la vache de lui dire: Nous ne sommes pas créées pour cela; nous avons été créées pour le labourage. » Et les présents de s’exclamer: « Gloire à Dieu! une vache qui parle! » Le Messager de Dieu (ç) dit alors: « Mais moi, je crois à cela, de même pour Abu Bakr et ‘Umar. » Ces deux derniers n’étaient pas présents. « »Tandis qu’un homme était au milieu de son troupeau de moutons, un loup s’empara d’un mouton. Et l’homme poursuivit le loup et put sauver le mouton. Certes, tu viens de le sauver de moi, dit le loup, mais qui est-ce qui le(s) sauvera le jour du Lion? ce jour où, à part moi, il(s) n’auraont aucun autre berger. » Et les présents de s’exclamer de nouveau: « Gloire à Dieu! un loup qui parle! – Mais moi, je crois à cela, ainsi qu’Abu Bakr et ‘Umar. » Abu Bakr et ‘Umar n’étaient pas présents.»

Hadith rapporté par Boukhari (n°3471)