Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

La première personne a avoir montré son Islam de manière apparente

Texte arabe
عن مجاهد قال عبدالله بن عباس رضي الله عنهما : أوّل من جهر بالإسلام عمر بن الخطاب رضي الله عنه
Traduction française
D'après Moujahid, 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « La première personne a avoir montré son Islam de manière apparente est 'Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée) ». (*)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Kabir n°10890 et authentifié par l'imam Al Haythami dans Majma' Az Zawaid n°14412 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih As Sira Nabawiya p 193)
(رواه الطبراني في المعجم الكبير رقم ١٠٨٩٠ وحسنه الإمام الهيثمي في مجمع الزوائد رقم ١٤٤١٢ وحسنه أيضاً الشيخ الألباني في صحيح السيرة النبوية ص ١٩٣)
Authenticité
authentifié par l'imam Al Haythami dans Majma' Az Zawaid n°14412 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih As Sira Nabawiya p 193 — Al Haythami
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) Dans les premières années de l'Islam, les musulmans cachaient leur foi car s'ils la montraient de manière apparente, ils étaient frappés et torturés par les associateurs.
Ainsi ce texte montre le mérite et le courage de 'Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée).

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.