Jeûne le Ramadan et trois jours de chaque mois
Texte arabe
عن جابر بن عبدالله رضي الله عنهما قال : جاءَ رجلٌ إلى رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ فسألَهُ عَنِ الصِّيامِ فَشُغِلَ عنهُ
فقال لهُ عبدالله بن مسعودٍ رضيَ اللهُ عنهُ : صُمْ رَمَضَانَ وثلاثَةَ أيّامٍ من كلِّ شهرٍ
فقال الرّجلُ : أعوذُ باللهِ مِنْكَ يا عبدَ اللهِ !
فقال لهُ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : وما تَبْغِي ؟ صُمْ رَمَضَانَ وثلاثَةَ أيّامٍ من كلِّ شهرٍ
Traduction française
D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : Un homme est venu vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et l'a interrogé à propos du jeûne mais le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) était occupé et ne lui a pas répondu.
Alors 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) lui a dit: Jeûne le Ramadan et trois jours de chaque mois.
L'homme a dit : Je demande protection à Allah contre toi ô 'Abdallah !
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit : « Que veux-tu ? Jeûne le Ramadan et trois jours de chaque mois ».
- Référence
- (Rapporté par Abou Bakr Ibn Abi Chayba et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Matalib Al 'Aliya n°1102)
- (رواه أبو بكر بن أبي شيبة و حسنه الحافظ بن حجر في المطالب العالية رقم ١١٠٢)
- Authenticité
- authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Matalib Al 'Aliya n°1102 — Ibn Hajar
- Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).
Provenance
- Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
- Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
- Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.
Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.