Je n'ai vu aucune personne qui avait un comportement meilleur que le Prophète

Texte arabe
عن الربيع قالت صفية بنت حيي رضي الله عنها : ما رأَيْتُ أحَدًا أحسَنَ خُلُقًا مِن رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم
Traduction française
D'après Ar Rabi', Safiya Bint Houyay (qu'Allah l'agrée) (*) a dit : « Je n'ai vu aucune personne qui avait un comportement meilleur que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Awsat n°6580 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 6/665)
(رواه الطبراني في المعجم الأوسط رقم ٦٥٨٠ وصححه الحافظ ابن حجر في فتح الباري ٦٦٥/٦)
Authenticité
authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 6/665 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) Safiya Bint Houyay (qu'Allah l'agrée) était une des épouses du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les prophètes et les messagers

  • Une famille de Médine avait un chameau sur lequel ils chargeaient de l'eau

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), une famille de Médine avait un chameau sur lequel ils chargeaient de l'eau. Le chameau est alors devenu difficile et leur refusait son dos. Alors cette famille se rendit vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et ils lui ont dit: Nous avons un chameau avec lequel nous transportons l'eau mais il est devenu difficile et nous refuse son dos alors que nos plantations ont besoin d'eau. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dit à ses compagnons: « Levez vous ». Alors ils se sont levés et son rentrés dans la palmeraie. Le chameau était dans un coin de la palmeraie, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) marcha dans sa direction. Les propriétaires du chameau dirent au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) : Ô Messager d'Allah ! Nous avons peur pour toi, il est devenu comme le chien enragé. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dit: « Il ne me fera pas de mal ». Lorsque le chameau a regardé le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) il s'est tourné vers lui et s'est prosterné devant lui. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a pris l'avant de la tête et a fait de lui la bête la plus docile qui soit jusqu'à ce qu'il reprenne le travail. Alors les compagnons ont dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui): Ô Messager d'Allah, ceci est une bête qui n'est pas dotée de raison et elle se prosterne devant toi, donc nous qui sommes dotés de raison devons aussi nous prosterner devant toi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dit: « Il ne convient pas à un être humain de se prosterner devant un autre être humain. S'il avait été correcte qu'un être humain se prosterne devant un autre j'aurais ordonné à la femme de se prosterner devant son mari en raison de son immense droit sur elle. S'il avait une blessure allant de son pied jusqu'en haut de sa tête de laquelle coule du pus et lèche ce qui sort de sa blessure elle ne lui aurait pas donné son droit ».

    (Rapporté par Ahmed et Nasai et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°7725)Lire le texte complet →
  • La description du Prophète dans le Injil

    D'après Al 'Ayzar Ibn Khourayth, 'Aicha (qu'Allah l'agrée) a dit : « Certes Muhammed (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est mentionné dans le Injil (*) de la manière suivante : Il n'est ni rude ni dur, il ne hausse pas la voix dans les marchés, il ne rend pas le mal par le mal mais plutôt il passe outre ou pardonne ».

    (Rapporté par 'Omar Ibn Chabah dans Akhbar Al Medina vol 2 p 200 et authentifié par Cheikh 'Abdallah Douwaych dans sa correction de cet ouvrage)Lire le texte complet →
  • Parmi les mérites de l'envoyé d'Allah Ibrahim

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le premier à avoir reçu des invités est Ibrahim (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). C'est également le premier à s'être circoncis. Il avait quatre-vingt ans et s'est circoncis avec une épée ».

    (Rapporté par Ibn Abi Dounia et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°725)Lire le texte complet →
  • La miséricorde du Prophète envers les femmes et les enfants

    D'après 'Amr Ibn Sa'id, Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) a dit : « Je n'ai vu personne de plus miséricordieux envers les familles que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ». (*)

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2316)Lire le texte complet →