J'ai réfléchi à propos de la base du bien
Texte arabe
عن إسحاق قال مطرف بن عبدالله بن الشّخير : تذكرتُ ما جماعُ الخيرِ فإذا الخيرُ كثيرٌ : الصومُ والصلاةُ وإذا هو في يدِ اللهِ وإذا أنتَ لا تقدر على ما في يد الله إلاّ أنْ تسأَلَهُ فيعطيَك فإذا جماعُ الخير الدّعاءُ
Traduction française
D'après Ishaq, Moutarif Ibn 'Abdillah Ibn Chikhir (mort en 95 du calendrier hégirien) a dit : « J'ai réfléchi à propos de la base du bien et je me suis rendu compte que les actes de bien sont nombreux : le jeûne, la prière.
Ces actes de bien sont tous dans la Main d'Allah et tu ne peux obtenir ce qui est dans la main d'Allah que si tu Lui demandes et qu'Il te donne. Ainsi la base du bien est l'invocation ».
- Référence
- (Rapporté par Abou Nou'aym dans Hilyatoul Awliya vol 2 p 208 et sa chaîne de transmission est authentique comme ceci est mentionné dans l'ouvrage Aqwal At Tabi'in Fi Masail At Tawhid Wal Iman n°1049)
- (رواه أبو نعيم في حلية الأولياء ج ٢ ص ٢٠٨ وسنده حسن كما في كتاب أقوال التابعين في مسائل التوحيد والإيمان رقم ١٠٤٩)
- Authenticité
- Aucun jugement documenté par la source
Provenance
- Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
- Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
- Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.
Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.