Il n’y a pas de lien entre le jeûne et la purification
Texte arabe
عن يحيى بن الجزار قال عبدالله بن مسعود رضي الله عنه : لو أتيت امرأةً من اللّيل ثمّ تركت الغسل عامدًا حتّى أصبح لم يمنعني من الصّيام إنّما أتيتها وهي تحل لي
Traduction française
D’après Yahya Ibn Al Jazar, ‘Abdallah Ibn Mas’oud (qu’Allah l’agrée) a dit : « Si j’avais un rapport sexuel avec une femme durant la nuit et qu’ensuite je délaisse volontairement le ghousl jusqu’au matin, cela ne m’empêcherait pas de jeûner car certes lorsque j’ai eu ce rapport sexuel avec elle, elle m’était permise ».
- Référence
- (Rapporté par Tabarani dans Al Mou’jam Al Kabir n°9568 et sa chaîne de transmission est authentique comme cela est mentionné dans Majma’ Az Zawaid vol 7 p 346)
- (رواه الطبراني في المعجم الكبير رقم ٩٥٦٨ وسنده صحيح كما في مجمع الزوائد ج ٧ ص ٣٤٦)
- Authenticité
- Aucun jugement documenté par la source
Provenance
- Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
- Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
- Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.
Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.
Explication
Ainsi, il est permis à la personne qui est en janaba durant la nuit qui veut jeûner ou à la femme dont les menstrues se sont arrêtées et qui veut jeûner de faire le ghousl pour pouvoir prier le sobh après le lever de l’aube et de jeûner ensuite.
Voir également les liens suivants :
- Est-ce qu'une personne qui est en janaba au moment du début du jeûne peut jeûner ?
- L'explication des versets de la sourate Al Baqara sur le jeûne 18/23
Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).