Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

En ce qui me concerne, nourrissez deux pauvres pour moi

Texte arabe
عن مجاهد قال قيس بن السائب رضي الله عنه : إنّ شهر رمضان يفتديه الإنسان أن يُطْعَم عنه لكلّ يوم مسكين فأطعموا عنّي مسكينين
Traduction française
D’après Moujahid, Qays Ibn As Sa’ib (qu’Allah l’agrée) a dit : « Pour faire la compensation du mois de Ramadan (1), la personne nourrit certes un pauvre pour chaque jour. (2) Mais en ce qui me concerne, nourrissez deux pauvres pour moi ». (3)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Bayhaqi dans Al Sounan Al Koubra n°8322 et authentifié par Cheikh Islam Mansour dans sa correction de Al Sounan Al Koubra)
(رواه البيهقي في السنن الكبرى رقم ٨٣٢٢ وحسنه الشيخ إسلام منصور في تحقيق السنن الكبرى)
Authenticité
authentifié par Cheikh Islam Mansour dans sa correction de Al Sounan Al Koubra — Cheikh Islam Mansour
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) Il y a certaines catégories de personnes qui ne sont pas tenues de jeûner durant le mois de Ramadan et que ce qui leur incombe est la compensation qui consiste à nourrir un pauvre par jour non-jeûné.
Cela est expliqué sur le document suivant : Les conditions d'obligation du jeûne du mois de Ramadan

(2) Les règles de la compensation du jeûne en nourrissant un pauvre sont détaillées dans le document suivant : Les règles de la compensation du jeûne en nourrissant un pauvre

(3) Nourrir un pauvre est ce qui est obligatoire mais il est recommandé de nourrir plus d’un pauvre pour chaque jour.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.