Elle était plus blanche que la neige...
Texte arabe
عن مجاهد قال عبدالله بن عمرو رضي الله عنهما : لقد نزل الحجر من الجنة وإنّه أشد بياضاً من الثّلج فما سوده إلاّ خطايا بني آدم
Traduction française
D'après Moujahid, 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « Certes lorsque la pierre noire (1) est descendue du paradis, elle était plus blanche que la neige. Ce ne sont que les péchés des enfants d’Adam (2) qui l'ont noircie ».
- Référence
- (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°14720 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 8 p 263)
- (رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ١٤٧٢٠ وصححه الشيخ الشثري في تحقيق مصنف ابن أبي شيبة ج ٨ ص ٢٦٣)
- Authenticité
- authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 8 p 263 — Cheikh Chathri
- Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).
Provenance
- Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
- Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
- Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.
Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.
Explication
(2) C’est-à-dire des êtres humains en général.
Si les péchés ont eu cet effet sur une pierre, quel doit donc être leur effet sur les cœurs des gens ?
Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).