Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Ce qui est permis entre les époux durant le jeûne

Texte arabe
عن حكييم بن عقال أنه قال : سألت عائشة رضي الله عنها : ما يحرم عليّ من امرأتي و أنا صائم ؟ قالت : فرجها
Traduction française
D'après Hakim Ibn 'Iqal, j'ai demandé à 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Que m'est-il interdit de mon épouse lorsque je jeûne ? Elle a répondu : Son sexe.
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tahawi et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 4/120 et par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 1 p 435)
(رواه الطحاوي و صححه الحافظ بن حجر في فتح الباري ١٢٠/٤ و الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة ج ١ ص ٤٣٥)
Authenticité
authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 4/120 et par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 1 p 435 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

Par contre il faut que la personne soit sûre que ceci ne va pas la pousser vers le rapport sexuel qui est interdit et annule le jeûne.

D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) embrassait et caressait lorsqu'il jeûnait et il était celui d'entre vous qui maîtrisait le plus ses envies.
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1927 et Mouslim dans son Sahih n°1106)


عن عائشة رضي الله عنها قالت : كان النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يُقَبِّلُ ويُباشِرُ وهو صائمٌ وكان أملكَكُم لإرْبِه
(رواه البخاري في صحيحه رقم ١٩٢٧ و مسلم في صحيحه رقم ١١٠٦)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.