Catégorie : Al Boukhari
-
Sur ce qui est réprouvé de la discorde et de la divergence pendant la guerre.
Al-Bara’ ben ‘Azib: Le jour de la bataille d’Uhud, le Prophète désigna ‘Abd Allâh ben Jubayr à la tête des fantassins dont le nombre montait à cinquante hommes. Il leur dit: «Ne quittez pas vos postes, même si vous nous voyez subir une défaite, et ce jusqu’à ce que je vous envoie [quelqu’un vous le…
-
Sur le fait de soigner une blessure avec une natte calcinée; qu’une femme lave le sang du visage de son père.
Abu Hazim dit: On interrogea Sahl ibn Sa’d as-Sâ’idy (r): «Par quoi a t-on soigné la blessure du Prophète? – Il ne reste plus personne, répondit-il, qui connait cela mieux que moi; eh bien! ‘Ali apportait de l’eau dans son bouclier et elle (c’est-à-dire, Fatima), elle lavait le sang de son visage. On prit ensuite…
-
Sur celui qui ne peut se tenir bien comme il faut à cheval.
«Je me plaignis une fois auprès de lui de ne pas pouvoir me tenir bien comme il faut à cheval. Il me frappa alors avec la main en disant: « O Dieu! affermis-le et fais de lui un guide bien guidé! »» Hadith rapporté par Boukhari (n°3036)
-
Sur le fait de dire du rajaz au cours des combats et d’élever la voix en creusant un fossé.
Al-Barâ’ dit: «Le jour du Fossé, je vis le Prophète qui transportait du sable, au point où celui-ci lui couvrit les poils de sa poitrine – il était très velu – , en répétant, à haute voix, le rajaz de ‘Abd Allâh ben Rawaha: 0 mon Dieu! sans Toi nous n’aurions pas connu la guidance.…
-
Sur ce qui est permis comme ruse et précaution avec celui dont on craint un certain mal.
‘Abd Allâh ben ‘Umar: Le Messager de Dieu alla avec Ubay ben Ka’b vers ibn as-Sayyâd, qui, d’après ce qui se disait, se trouvait dans une palmeraie. Quand il y fut entré, le Messager de Dieu essaya d’avancer avec discrétion en se mettant derrière les arbres. Quant à ibn as-Sayyâd, il était enveloppé dans une…
-
Sur le fait de tuer en secret pes éléments qui préparent] la guerre.
D’après Jâbir, le Prophète dit: « Qui se charge de Ka’b ben al-Achraf?– Tu veux que je le tue? demanda Muhammad ben Maslama. – Oui. – Permets-moi alors de dire [ce que je veux avec lui]. -Tu as cette permission. » Hadith rapporté par Boukhari (n°3032)
-
Sur le fait de mentir pendant la guerre
D’après Jâbir ben ‘Abd Allâh, le Prophète dit: « Qui est-ce qui se charge de Ka’b ben al-Achraf? il vient de blesser Dieu et son Messager. – 0 Messager de Dieu! dit Muhammad ben Maslama, veux-tu que je le tue? – Oui. » Ben Maslama alla alors chez Ka’b et lui dit: « Cet homme (c’est-à-dire, le Prophète)…
-
La guerre est tromperie.
D’après Jâbir ben ‘Abd Allâh, le Prophète dit: « La guerre est tromperie. » Hadith rapporté par Boukhari (n°3030)
-
Chosroès vient de périr …
D’après Ab Hurayra, le Prophète dit: « Chosroès vient de périr et il n’y aura aucun autre Chosroês après lui. De même, Héraclius périra et il n’y aura aucun autre Héraclius après lui… Vous vous partagerez sûrement leurs trésors, dans la voie de Dieu. » Hadith rapporté par Boukhari (n°3027)
-
Soyez patients une fois que vous le rencontrez.
D’après Abu Hurayra (r), le Prophète (ç) dit: «Ne souhaitez pas la rencontre de l’ennemi! Mais soyez patients une fois que vous le rencontrez.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3026)
-
« Ne souhaitez pas la rencontre de l’ennemi… »
«Puis il se leva pour dire aux présents: « O gens! ne souhaitez pas la rencontre de l’ennemi! demandez plutôt à Dieu la paix. Cependant, soyez patients une fois que vous le rencontrez! et sachez que le Paradis est sous l’ombre des sabres. » Ensuite il dit: « O Dieu! Toi qui as fait descendre le Livre et…
-
Sur le fait de tuer un Associant pendant qu’il dort.
D’après Abu ‘Ishaq, al-Bara’ Ben ‘Azib (r) dit: «Le Messager de Dieu (ç) envoya contre Abu Rafi’ un groupe d’Ansarites. C’était ‘Abd Allâh ben ‘Utayk qui entra chez lui de nuit et le tua alors qu’il dormait.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3023)
-
Celui qui s’extirpa du groupe pour trouver Abu Rafi’
D’après Abu ‘Ishaq, al-Bara’ ben ‘Azib (r) dit: «Le Messager de Dieu envoya un groupe d’ Ansarites vers Abu Rafi’ afin de l’exécuter… L’un d’eux laissa le groupe et entra dans le fortin [de l’ennemi]. Le voilà qui rapporte les faits: J’entrai dans un enclos de bêtes à eux… Ils fermèrent le portail du fortin,…
-
Sur le fait de brûler les maisons et les palmeraies
Ibn ‘Umar dit: «Le Prophète fit mettre du feu aux palmeraies des bénis an-Nadir.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3021)
-
Est-ce qu’on peut brûler le mécréant au cas où lui-même brûle un musulman?
D’après Abu Qilaba, Anas ben Malik [rapporte] qu’un groupe de huit ‘Uqalites étaient venus voir le Prophète (ç). Mais se trouvant mal à Médine, ils dirent à celui-ci: « O Messager de Dieu!aide-nous à avoir du lait! – Je ne trouve pour vous que ce moyen: aller auprès des chamelles. » En effet, ils se rendirent [sur-le-champ]…
-
Sur le fait qu’on ne doit pas châtier par ce que Dieu châtie.
D’après ‘Ikrima, une fois Ali (r) brûla quelques gens. Informé, ibn ‘Abbâs dit: «Si c’était moi je ne les aurais pas brûlés; car le Prophète (ç) a dit: « Ne châtiez pas par le châtiment que Dieu utilise! » Mais je les aurais tués de toute façon, car le Prophète (ç) a aussi dit: « Celui qui change…
-
Le Prophète (ç) a interdit de tuer des femmes durant la guerre
Ibn Umar (r) dit: Dans l’une des expéditions du Messager de Dieu (ç),on trouva une femme tuée, d’où celui-ci interdit de tuer les femmes et les enfants. Hadith rapporté par Boukhari (n°3015)
-
Interdiction de tuer des enfants pendant la guerre
‘Abd Allâh: Dans l’une des expéditions du Prophète (ç), on remarqua la dépouille d’une femme abattue… Alors, le Messager de Dieu fut contre le fait de tuer les femmes et les enfants. Hadith rapporté par Boukhari (n°3014)
-
Au sujet des enfants
Et d’az-Zuhry [qui rapporte] avoir entendu ‘Ubayd Allâh rapporter qu’ibn ‘Abbâs dit: As-Sa’b nous a rapporté au sujet des enfants… Directement de ‘Amrû d’ibn Chihab, du Prophète (ç)… Nous avons entendu [ce hadîth] d’Azuhry qui dit: Directement de ‘Ubayd Allâh, d’ibn ‘Abbâs, d’as-Sa’b qui rapporta ceci:«Ils font partie d’eux.» Il ne rapporta [donc) pas la…
-
Sur le fait que des enfants soient touchés lors d’une attaque de nuit
D’après ibn ‘Abbâs, a – a’b ben Jathâma dit «Une fois, le Prophète (ç) passa près de moi a al-Abwa’ – Ou: a Waddan. On l’interrogea alors sur le fait d’attaquer les Polythéistes de nuit et de toucher à leurs enfants et à leurs femmes. « Ils font partie d’eux, expliqua-t-il. » D’autre part, je l’entendis dire:…
-
Sur le mérite de la conversion à l’Islam d’un homme appartenant aux Gens du Livre
Abu Burda rapporte avoir entendu son père dire que le Prophète (ç) avait dit: «II y a trois individus qui auront une double Récompense: celui qui a une esclave et qui l’instruit et l’éduque bien comme il faut puis l’affranchit pour l’épouser; le croyant qui fait partie des Gens du Livre qui, étant déjà Croyant,…
-
Sur les prisonniers dans les chaînes
D’après Abu Hurayra (r), le Prophète (ç) dit: «Dieu sera satisfait de quelques gens qui entreront au Paradis dans des chaînes.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3010)
-
Sur le mérite de celui grâce à qui un individu embrasse l’Islam
Sahl: Le jour de Khaybar, le Prophète (ç) dit: «Je donnerai demain l’étendard à un homme grâce à qui Dieu [nous] accordera la victoire, il aime Dieu et Son Messager et Dieu et Son Messager l’aiment [aussi].» A ces mots, les présents se demandèrent qui était cet homme et au matin ils eurent tous envie…
-
Sur le fait de vêtir les prisonniers
Directement de ‘Abd Allâh ben Mu ammad, directement d’ibn ‘Uyayna, de ‘Amrû qui entendit Jâbir ben ‘Abd Allâh (r) dire: «Le jour de Badr, on amena les prisonniers. On amena aussi al-‘Abbâs qui était alors sans vêtements. Le Prophète (ç) [demanda] de lui chercher une tunique. On remarqua alors que la tunique de ‘Abd Allâh…