Catégorie : Al Boukhari

Ibn ‘Umar rapporte qu’il était à cheval le jour où l’armée musulmane, envoyée par Abu Bakr sous les ordres de Khâlid ibn al-Walîd, rencontra l’ennemi. L’ennemi s’empara du cheval, mais après leur défaite Khâlid le récupéra. Hadith rapporté par Boukhari (n°3069)

Nafi’: Un esclave appartenant à ibn ‘Umar s’enfuit et se rendit chez les Byzantins; Khâlid ibn al-Walîd put le rattraper et le rendre à ‘Abd Allâh. Aussi, un cheval appartenant à ibn ‘Umar s’enfuit et alla du côté des Byzantins ; on le rattrapa ensuite et on le rendit à ‘Abd Allâh. Hadith rapporté par…

D’après Anas, le Prophète (ç) commença la ‘umra à partir d’al-Ji’râna, où il avait partagé le butin de [la bataille de] Hunayn. Hadith rapporté par Boukhari (n°3066)

Abu Talha: Après avoir vaincu l’ennemi, le Prophète restait trois nuits [consécutives] dans une grande étendue. Hadith rapporté par Boukhari (n°3065)

D’après Humayd ben Hilâl, Anas ben Mâlik (r) dit: «Le Messager de Dieu (ç) dit dans son discours: « Zayd a pris l’étendard et a été atteint; après quoi, c’est Ja’far qui l’a pris et a été aussi atteint; ‘Abd Allâh ben Rawâha l’a alors pris et fut atteint à son tour. [Enfin], et sans être…

Selon Abu Ma’bad, ibn ‘Abbâs (r) dit: «Un homme vint dire au Prophète (ç): « O Messager de Dieu! je viens d’être inscrit dans telle et telle expédition [bien] que ma femme est partie pour le pèlerinage. – Retourne faire le pèlerinage avec ta femme, lui dit le Prophète (ç). »» Hadith rapporté par Boukhari (n°3061)

D’après le père de Zayd ben Aslam, ‘Umar ben al-Khattâb désigna son affranchi Hunay pour la garde de l’enclos [d’ar-Rabdha]. «O Hunay! lui dit-il, soit clément envers les Musulmans et garde-toi de l’invocation de l’opprimé ; car l’invocation de l’opprimé est [toujours] exaucée…[Pour ce qui est de l’enclos], tu peux laisser entrer celui qui a…

Ibn ‘Umar: Le Prophète fit un jour un discours ; il glorifia Dieu puis parla de l’ Antéchrist ( faux Messie Dajjal ) en disant: « Je vous mets en garde contre lui; il n’y a pas de prophète qui n’ait averti son peuple du danger qu’il représente. Même Noé avait mis en garde son peuple…

Ibn ‘Umar: «Le Prophète (ç) et Ubayy ben Ka’b se dirigèrent vers la palmeraie où se trouvait ibn as – Sayyâd. En y entrant, le Prophète (ç) se mit à se cacher derrière les troncs des palmiers tout en essayant de surprendre ce que disait ibn as – Sayyâd avant que celui-ci, qui était dans…

Ibn ‘Umar (r) dit: «Ayant remarqué qu’on vendait au marché une tunique en brocart, ‘Umar l’apporta au Messager de Dieu (ç) et lui dit: « O Messager de Dieu! achète cette tunique pour les fêtes et la réception des députations! – Ce genre de vêtement convient à celui qui n’espère rien avoir [dans l’autre monde] (ou:…

D’après ‘Amrû ben Maymûn, ‘Umar (r) dit: «…et je lui recommande de respecter la protection accordée par Dieu et par Son Messager (ç) [aux non­ musulmans]; on doit observer les engagements pris envers eux, combattre pour leur défense, et de ne les charger que de ce qu’il est dans leur capacité.» Hadith rapporté par Boukhari…

D’après Salama ben al-Akwa’, les associateurs envoyèrent une fois quelqu’un pour espionner le Prophète qui était alors en voyage. L’homme arriva et se mit entre les Compagnons et eut avec eux quelques entretiens; après quoi, il quitta les lieux. Et le Prophète de dire aux Musulmans: « Cherchez-le et tuez-le » C’était Salama qui put l’abattre et…

D’après Muhammad ben Jubayr, son père, qui était venu pour les prisonniers de Badr, dit: «J’ai entendu le Prophète (ç) réciter la sourate du mont Sinaï dans la prière du maghrib.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3050)

D’après Anas (r), on apporta au Prophète (ç) quelques biens du Bahrayn; arriva alors al-‘Abbâs qui dit: « O Messager de Dieu (ç)! donne-m’en, je viens de payer ma rançon et la rançon de ‘Aqîl. – Prends-en! » répondit le Prophète (ç) qui lui en mit dans son vêtement. Hadith rapporté par Boukhari (n°3049)

Abu Juhayfa (r): «Je dis une fois à ‘Ali (r): « A part ce qui est dans le Livre de Dieu, avez-vous autre chose de la Révélation? – Par Celui qui a créé la graine et façonné le souffle, me répondit-il, ce que nous possédons, à part ce qu’il y a dans la Sahîfa, n’est autre…

D’après Abu Sa’îd al-Khudry (r), lorsque les Juifs acceptèrent l’arbitrage de Sa’d – il s’agit d’ibn Mu’âdh -, le Messager de Dieu (ç) – il était proche de lui – envoya le chercher. En effet, Sa’d arriva monté sur un âne. Quand il approcha, le Messager de Dieu (ç) dit: « Levez-vous devant votre maître! » Sa’d…

Abu Ishâq: «Un homme interrogea al-Barâ’ (r): « O Abu ‘Umâra! Avez-vous fui le jour de [la bataille] de Hunayn? » A ces mots, al-Barâ’ répondit, quant à moi j’écoutais: « Pour ce qui est du Messager de Dieu (ç), il n’a pas pris la fuite en ce jour-là. La bride de sa mule était tenue par Abu…

Salama (r) dit: «Je quittai Médine pour me diriger vers Ghaba, et une fois arrivé à son col je trouvai un esclave appartenant à ‘Abd-ur-Rahmân ben ‘Awf. Je lui dis: « Qu’as-tu…? – On vient de voler les chamelles du Prophète, me répondit-il. – Mais qui a fait cela? – Des hommes de Ghatafân. » A ces…

Anas (r) dit: «Le Messager de Dieu (ç) était le meilleur, le plus généreux et le plus courageux des hommes.«Une fois, les habitants de Médine eurent peur [ d’une attaque ennemie]; ils avaient entendu une voix… Alors, épée à la main, le Prophète (ç) monta un cheval à poil appartenant à Abu Talha et alla…