Une image avec le hadith : Ibn 'Abbâs (r): Le Messager de Dieu (ç) vint auprès de l'eau destinée aux pèlerins et demanda à boire. "O al-Fadh1! commanda alors al-'Abbâs, va chez ta mère et apporte à boire au Messager de Dieu  (ç)! -  Donne-moi  à boire [de cette eau]! demanda le Prophète. - 0 Messager de Dieu! rétorque al-'Abbâs, ils mettent leurs mains dedans! - Donne-moi à boire!" En effet, il en but puis se dirigea vers Zamzam où l'on donnait à boire. Il dit alors: "Travaillez! vous êtes en train de faire une bonne œuvre." Il dit ensuite: "Si je ne craignais que vous soyez débordés [par le reste des musulmans qui voudraient m'imiter], je serais descendu pour mettre la corde sur ceci" (c'est-à-dire sur son épaule), et il montra  son épaule. Hadith rapporté par Boukhari (n°1635)

Sur la charge de servir à boire aux pèlerins

Ibn ‘Abbâs (r): Le Messager de Dieu (ç) vint auprès de l’eau destinée aux pèlerins et demanda à boire. « O al-Fadh1! commanda alors al-‘Abbâs, va chez ta mère et apporte à boire au Messager de Dieu (ç)! – Donne-moi à boire [de cette eau]! demanda le Prophète. – 0 Messager de Dieu! rétorque al-‘Abbâs, ils mettent leurs mains dedans! – Donne-moi à boire! » En effet, il en but puis se dirigea vers Zamzam où l’on donnait à boire. Il dit alors: « Travaillez! vous êtes en train de faire une bonne œuvre. » Il dit ensuite: « Si je ne craignais que vous soyez débordés [par le reste des musulmans qui voudraient m’imiter], je serais descendu pour mettre la corde sur ceci » (c’est-à-dire sur son épaule), et il montra son épaule.

Hadith rapporté par Boukhari (n°1635)