Catégorie : Al Boukhari

Tha’laba ben Mâlik rapporte que ‘Umar ben al-Khattâb (r) distribua des vêtements entre quelques femmes de Médine et qu’à la fin du partage, il resta un beau vêtement. Quelques-uns, de ceux qui étaient chez lui, lui dirent alors: « O Commandeur des croyants! donne-le à la [petite] fille du Messager de Dieu (ç) avec qui tu…

‘Anas (r): Le jour de ‘Uhud, les gens prirent la fuite en laissant le Prophète (ç). « Je vis, dit ‘Anas, ‘A’icha bent Abu Bakr et Um Sulaym retroussées… Je pus alors apercevoir les bracelets à leurs jambes. Elles laissaient bascule les outres – Ou: Elles déplaçaient les outres – sur leurs dos puis donnaient à…

Az-Zuhry dit: «J’ai entendu ‘Urwa ben az-Zubayr, Sa’îd ben al­ Mussayyab, ‘Alqama ben Waqqâ et ‘Ubayd Allâh ben ‘Abd Allâh rapporter le hadîth de ‘Â’icha. Et tous m’ont rapporté une partie du hadîth.«Elle dit: Lorsqu’il décidait de faire un déplacement, le Prophète (ç) procédait au tirage au sort entre ses épouses pour désigner laquelle d’entre…

‘Abd Allâh ben ‘Abd-ar-Rahmân al-‘Ansâry dit: «J’ai entendu ‘Anas (r) dire: Le Messager de Dieu (ç) entra chez bint Milhân où il fit un somme puis [se réveilla] en souriant. « Pourquoi souris-tu? ô Messager de Dieu! lui demanda-t-elle. – Des gens de ma Nation répondit-il, qui prendront la mer pour la cause de Dieu, leur…

Selon ‘Â’icha, la Mère des croyants, interrogé par ses femmes au sujet du combat, le Prophète (ç) dit: « Quel bon Combat est le hajj! » Hadith rapporté par Boukhari (n°2876)

D’après Abu ‘lshâq, un homme dit à al-Barâ’ (r):0 Abu ‘Umâra, avez-vous pris la fuite le jour de Hunayn? – Non, j’en jure par Dieu, répondit al­ Barâ’, le Prophète (ç) n’avait pas pris la fuite. C’est plutôt ceux qui étaient pressés qui avaient reculé. Les Hawâzin les avaient alors accueillis avec des tirs de…

D’après Humayd, ‘Anas (r) dit: «Le Prophète (ç) avait une chamelle qui s’appelait al-‘Adbâ’ et qu’on ne pouvait jamais dépasser en course (Humayd: « Ou: qu’on ne pouvait qu’à peine dépasser).«Un jour, un bédouin arriva sur un chameau de somme qui put dépasser al­ ‘ Adbâ’. Cela fut pénible pour les musulmans au point où le…

‘Anas ben Mâlik (r): Une fois, les habitants de Médine eurent peur d’une attaque de l’ennemi. Alors, le Prophète (ç) monta sur un cheval qui appartenait à Abu Talha et qui courrait en serrant le pas – ou: qui avait le pas serré.A son retour, le Prophète dit: «Nous avons trouvé votre cheval-ci très rapide.»…

‘Anas (r): Le Prophète (ç) [alla] les rencontrer montant un cheval à poil, sans selle. Il y avait une épée suspendue à son cou. Hadith rapporté par Boukhari (n°2866)

Abu ‘Ishâq: Un homme dit à Barâ’ ben ‘Âzib (r): «Avez-vous fui en laissant le Messager de Dieu (ç) le jour de Hunayn? – Mais le Messager de Dieu (ç), répondit Barâ’, n’a pas fui. En fait, Hawâzin était une tribu qui avait de bons archers. A leur rencontre, nous les attaquâmes et ils subirent…

Ibn ‘Umar (r): Le Messager de Dieu (ç) accorda au cheval deux parts et à son propriétaire une seule part. Hadith rapporté par Boukhari (n°2863)

‘Anas ben Mâlik dit: «Il y eut à Médine une peur de l’ennemi, d’où le Prophète emprunta un cheval appartenant à Abu Talha et qu’on appelait Mandûb. Il le monta, [et après son retour] il dit: « Nous n’avons vu aucun ennemi; cependant nous avons trouvé ce cheval très rapide. »» Hadith rapporté par Boukhari (n°2862)

Abu Hurayra (r): Le Messager de Dieu (ç) dit: «Les chevaux [peuvent être] pour trois personnes: une récompense pour tel homme; une protection pour tel autre et une charge pour un autre encore. Celui pour lequel ils sont une récompense est l’homme qui les attache pour la cause de Dieu puis leur lâche la corde…

Sahl ibn Sa’d as-Sâ’idy (r): Le Messager de Dieu (ç) dit: «S’il reste [encore des gens qui croient] au mauvais augure, ce sera dans la femme, le cheval et l’habitation.» Hadith rapporté par Boukhari (n°2859)

Selon Qatâda, ‘Anas ben Mâlik (r) dit: «II y eut une peur de l’ennemi à Médine, d’où le Prophète (ç) emprunta un cheval qui nous appartenait et qu’on appelait Mandûb… [A son retour], le Prophète dit: « Nous n’avons remarqué aucun ennemi. Cependant, nous avons trouvé ce cheval très rapide. »» Hadith rapporté par Boukhari (n°2857)

D’après ‘Amrû ben Maymûn, Mu’âdh (r) dit: «J’étais monté en croupe du Prophète (ç) sur un âne qu’on appelait ‘Ufayr. Il [me] dit: « O Mu’adh! Connais­- tu le droit de Dieu sur ses serviteurs et le droit des serviteurs sur Dieu? – Dieu et son Messager en sont plus informés, répondis-je. – Et bien! le…

Directement de ‘Ali ben ‘Abd Allâh ben Ja’far, directement de Ma’n ben ‘Isa, directement de ‘Ubay ben ‘Abbâs ben Sahl, de son père, de son grand­-père qui dit: «Le Prophète (ç) avait dans notre verger un cheval qu’on appelait Lutayf.» Hadith rapporté par Boukhari (n°2855)

Sa’îd al-Maqbury rapporte avoir entendu Abu Hurayra (r) dire: «Le Prophète (ç) dit: « Celui qui, par foi en Dieu et en sa promesse, retient un cheval pour la cause de Dieu, aura, dans sa Balance, le jour de la Résurrection], Da Récompense équivalente] à l’étanchement, au rassasiement, au crottin et à l’urine de ce cheval. »»…

‘Urwa al-Bâriqy: Le Prophète (ç) dit: «Le bien, la Rétribution ou le butin, restera accroché aux toupets des chevaux jusqu’au jour de la Résurrection.» Hadith rapporté par Boukhari (n°2852)