Une députation des ‘Abd Al-Qays vint trouver le Prophète et lui demanda des prescriptions à suivre

D’après Ibn ‘Abbâs (que Dieu agrée le père et le fils) : Une députation des ‘Abd Al-Qays vint trouver le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui). Les députés dirent : « Ô Messager de Dieu! Nous sommes les gens de Rabî’a. Il nous est impossible de venir vers toi excepté durant les Mois Sacrés à cause de cette tribu mécréante de Mudar. qui s’interposait entre vous et nous. Signalez-nous donc quelques prescriptions pour que nous les suivrons et les prêcherons chez nous (à notre retour) ». Le Prophète répondit : « Je vous prescrivis quatre choses et vous interdis quatre autres. Je vous enjoignis de croire en Dieu, -il explicita ceci en disant- Cela consiste à déclarer qu’il n’y a d’autre divinité que Dieu et que Muhammad est l’Envoyé de Dieu ». Il leur ordonna ensuite de pratiquer la prière, de s’acquitter de l’aumône légale (Az-Zakâ) et de payer le cinquième du butin. Il leur interdit l’usage de la calebasse, du hantam (récipient fait de la boue, du poil et du sang), de l’auge (naqîr, tronc de palmier creusé en tonneau) et de muqayyar (récipient enduit de résine). (N.B : Ces ustensiles étaient destinés à y fermenter les boissons enivrantes)