Jabir ben ‘Abd Allâh l’Ansarite dit: «Un fils étant né à un homme des nôtres; et comme celui-ci lui donna le nom d’al-Qâcim, les Ansarites lui dirent: « Nous ne te surnommerons jamais Abu al-Qâcim, cet honneur, nous ne te l’accorderons jamais. » A ces mots, l’homme alla voir le Prophète (ç) et lui dit: « O Messager de Dieu! je viens d’avoir un fils, et je lui ai donné le nom d’al-Qâçim; mais voilà que les Ansarites disent: Nous ne te donnerons jamais le surnom d’Abu (père) al-Qâpim; nous ne t’accorderons jamais cet honneur. – Les Ansarites ont bien fait, répondit le Prophète (ç). Vous pouvez donner mon nom [à vos enfants], mais évitez mon surnom! Cest moi Qâcim. »»
![Une image avec le hadith : Jabir ben 'Abd Allâh l'Ansarite dit: «Un fils étant né à un homme des nôtres; et comme celui-ci lui donna le nom d'al-Qâcim, les Ansarites lui dirent: "Nous ne te surnommerons jamais Abu al-Qâcim, cet honneur, nous ne te l'accorderons jamais." A ces mots, l'homme alla voir le Prophète (ç) et lui dit: "O Messager de Dieu! je viens d'avoir un fils, et je lui ai donné le nom d'al-Qâçim; mais voilà que les Ansarites disent: Nous ne te donnerons jamais le surnom d'Abu (père) al-Qâpim; nous ne t'accorderons jamais cet honneur. - Les Ansarites ont bien fait, répondit le Prophète (ç). Vous pouvez donner mon nom [à vos enfants], mais évitez mon surnom! Cest moi Qâcim."» Hadith rapporté par Boukhari (n°3115)](https://hadith-en-ligne.fr/wp-content/uploads//2020/03/Sur-...-son-cinquième-revient-à-Dieu-et-à-son-Message-1-225x146.png)
