Ibn ‘Umar (r) était sur le point de partir lorsque son fils, ‘Abd-ul-Lâh ben ‘Abd-ul-Lâh, lui dit: « Je crains qu’il y aurait des combats entre les gens cette année-ci et qu’ils t’empêchent d’arriver au Temple; il vaut mieux que tu restes là.
– Le Messager de Dieu (ç), répondit ibn ‘Umar, était sorti [pour le pèlerinage] et avait été empêché d’arriver au Temple par les polythéistes de Quraysh… Si on
m’empêche d’y arriver, je ferai comme avait fait le Messager de Dieu (ç); vous avez dans le Messager de Dieu un beau parangon. »
Il (ibn ‘Umar) dit ensuite: « Je vous prends à témoins que je me suis imposé de faire, avec ma ‘umra, un hajj. » En effet, en arrivant [à La Mecque], il fit un seul tawâf pour les deux rites.
![Une image avec le hadith : Ibn 'Umar (r) était sur le point de partir lorsque son fils, 'Abd-ul-Lâh ben 'Abd-ul-Lâh, lui dit: "Je crains qu'il y aurait des combats entre les gens cette année-ci et qu'ils t'empêchent d'arriver au Temple; il vaut mieux que tu restes là. - Le Messager de Dieu (ç), répondit ibn 'Umar, était sorti [pour le pèlerinage] et avait été empêché d'arriver au Temple par les polythéistes de Quraysh... Si on m'empêche d'y arriver, je ferai comme avait fait le Messager de Dieu (ç); vous avez dans le Messager de Dieu un beau parangon." Il (ibn 'Umar) dit ensuite: "Je vous prends à témoins que je me suis imposé de faire, avec ma 'umra, un hajj." En effet, en arrivant [à La Mecque], il fit un seul tawâf pour les deux rites. Hadith rapporté par Boukhari (n°1639)](https://hadith-en-ligne.fr/wp-content/uploads//2020/03/Sur-le-tawâf-de-celui-qui-fait-et-le-hajj-et-la-umra-1-225x146.png)