Une image avec le hadith : D'après 'Urwa, Marwân ben al-I:Iakam et al-Miswar ben Makhrama qui rapportèrent ceci: «A l'arrivée du groupe délégataire de Hawâzin auprès du Prophète (ç) pour lui déclarer leur conversion à l'Islam; ils lui demandèrent de leur rendre leurs biens et leurs captifs. Il leur dit: "Il y a avec moi ceux que vous voyez et les paroles que j'aime le plus sont celles de la vérité; choisissez une des deux choses: soit les captifs soit les biens. Je vous attendais." En effet, le Prophète (ç), après son retour de Tâ'if, les avait attendus plus de dix jours. Convaincus que le Prophète (ç) n'allait leur rendre qu'une des deux choses, ils dirent: "Nous choisissons nos captifs." Sur ce, le Prophète se leva au milieu des Musulmans, loua Dieu de ce qu'Il est digne et dit: "Cela dit, vos frères que voici sont venus repentants, et je suis d'avis de leur rendre leurs prisonniers. Que celui qui veut faire cela à titre gracieux, qu'il le fasse. Quant à celui qui veut garder sa part du butin, il attendra que nous la lui donnerions à la première occasion  où Dieu nous accordera un butin." Les gens dirent: "Nous leur ferons cela à titre gracieux, ô Messager de Dieu! - Mais nous ne savons pas, dit le Prophète, ceux qui sont d'accord et ceux qui ne le sont pas. Retournez chez vous et que vos chefs nous rapportent votre décision!" Les gens retournèrent chez eux, leurs chefs, après leur avoir parlé, revinrent voir le Prophète et l'informèrent de leur approbation.» C'est ce qui nous a été rapporté au sujet des prisonniers de Hawâzin. Cela fait partie des dernières paroles d'az-Zuhry. C'est-à-dire: C'est ce qui nous a été rapporté...     Hadith rapporté par Boukhari (n°2608)

Sur le fait qu’un groupe fait une donation à des gens.

D’après ‘Urwa, Marwân ben al-I:Iakam et al-Miswar ben Makhrama qui rapportèrent ceci: «A l’arrivée du groupe délégataire de Hawâzin auprès du Prophète (ç) pour lui déclarer leur conversion à l’Islam; ils lui demandèrent de leur rendre leurs biens et leurs captifs. Il leur dit: « Il y a avec moi ceux que vous voyez et les paroles que j’aime le plus sont celles de la vérité; choisissez une des deux choses: soit les captifs soit les biens. Je vous attendais. »
En effet, le Prophète (ç), après son retour de Tâ’if, les avait attendus plus de dix jours.
Convaincus que le Prophète (ç) n’allait leur rendre qu’une des deux choses, ils dirent: « Nous choisissons nos captifs. » Sur ce, le Prophète se leva au milieu des Musulmans, loua Dieu de ce qu’Il est digne et dit: « Cela dit, vos frères que voici sont venus repentants, et je suis d’avis de leur rendre leurs prisonniers. Que celui qui veut faire cela à titre gracieux, qu’il le fasse. Quant à celui qui veut garder sa part du butin, il attendra que nous la lui donnerions à la première occasion où Dieu nous accordera un butin. » Les gens dirent: « Nous leur ferons cela à titre gracieux, ô Messager de Dieu! – Mais nous ne savons pas, dit le Prophète, ceux qui sont d’accord et ceux qui ne le sont pas. Retournez chez vous et que vos chefs nous rapportent votre décision! » Les gens retournèrent chez eux, leurs chefs, après leur avoir parlé, revinrent voir le Prophète et l’informèrent de leur approbation.»
C’est ce qui nous a été rapporté au sujet des prisonniers de Hawâzin.
Cela fait partie des dernières paroles d’az-Zuhry. C’est-à-dire: C’est ce qui
nous a été rapporté…

Hadith rapporté par Boukhari (n°2608)