Catégorie : Al Boukhari
-
Sur le témoignage et les gens du paradis
D’après ‘Ubâda (r), le Prophète (ç) dit: «Dieu fera entrer au Paradis celui qui atteste qu’il n’y a de dieu que Dieu, l’unique, qui n’a point d’associé, que Muhammad est Son adorateur et Son Messager, que Jésus est l’adorateur de Dieu, Son Messager, Sa Parole lancée à Marie et Son âme venant de Lui, que…
-
Les femmes de Quraych sont les meilleures des femmes qui montent à chameau
D’après Sa’îd ben al-Musayyab, Abu Hurayra dit: «J’ai entendu le Messager de Dieu dire: « Les femmes de Quraych sont les meilleures des femmes qui montent à chameau; elles sont les plus tendres avec leurs enfants et les plus ménagères des deniers de leurs maris. »»Abu Hurayra: «Marie, la fille de ‘Imrân, ne monta jamais sur chameau.…
-
Le mérite de A’icha par rapport aux autres femmes
D’après Abu Mûsa al-Ach’ary, le Messager de Dieu dit: «Le mérite de A’icha par rapport aux autres femmes ressemble au mérite du tharîd par rapport aux autres mets… Beaucoup d’hommes ont pu atteindre la perfection; mais parmi les femmes il n’y a eu que ‘Âsiya, la femme de Pharaon, et Marie, fille de ‘Imrân» Hadith…
-
Marie, la fille de ‘Imrân, est la meilleure des femmes [de son temps] …
‘Abd Allâh ben Ja’far dit: «J’ai entendu ‘Ali dire: J’ai entendu le Prophète (ç) dire: « Marie, la fille de ‘Imrân, est la meilleure des femmes [de son temps] et Khadîja est la meilleure des femmes [de cette Nation] »» Hadith rapporté par Boukhari (n°3432)
-
A part Marie et son fils, tout fils d’Adam est touché par le diable à sa naissance.
Sa’îd ben al-Musayyab: «Abu Hurayra dit: J’ai entendu le Messager de Dieu dire ceci: « A part Marie et son fils, tout fils d’Adam est touché par le diable à sa naissance; d’ailleurs c’est à cause de cela que le nouveau-né crie. »«Et Abu Hurayra [récita]: Je la place sous Ton recours, elle et sa progéniture àvenir,…
-
Le Prophète (ç) parla aux Compagnons de la nuit de son Ascension au ciel.
D’après Mâlik ben Sa’sa’a, le Prophète (ç) parla aux Compagnons de la nuit de son Ascension au ciel. [Il dit]: «.. il (l’ange) monta ensuite jusqu’à ce qu’il arrivât au deuxième ciel. Il demanda de lui ouvrir… « Qui est ce? lui demande t-on. – C’est Gabriel, répondit-il. – Et qui est avec toi? – Muhammad.…
-
Sur: Oui, Nous avons donné à Luqmân la sagesse: «A Dieu sois reconnaissant» … jusqu’à: Dieu n’aime pas l’outrecuidant, le fanfaron.
D’après ‘Alqama, ‘Abd Allâh dit: «A la révélation de Ceux qui croient et n’ont pas obscurci leur foi d’iniquité, les musulmans virent cela pénible et dirent: « O Messager de Dieu! qui d’entre nous ne commet pas d’iniquité envers sa propre personne! – Ce n’est pas cela le sens du verset, expliqua le Prophète (ç), il…
-
Sur l’iniquité
‘Abd Allâh dit: «A la révélation de Ceux qui croient et n’ont pas obscurci leur foi d’iniquité, les Compagnons du Messager de Dieu (ç) dirent: « Mais qui d’entre nous n’a pas commis d’injustice! » Sur ce, Dieu révéla: … n’associe à Dieu personne. Lui associer quiconque est une grande iniquité.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3428)
-
Et à David Nous avons donné Salomon. Quel admirable serviteur; il revenait souvent à dieu …
«… Il y avait deux femmes, et chacune avait avec elle son fils. Le loup arriva et emporta l’enfant de l’une des deux femmes. « Il a emporté ton enfant, dit l’une des deux mères. – C’est le tien, répliqua l’autre. » Sur ce, elles exposèrent l’affaire devant David qui émit alors un jugement au profit de…
-
Sur les gens avides des plaisirs de l’ici-bas
D’après ‘Abd-ar-Rahmân, Abu Hurayra entendit le Messager de Dieu (ç) dire: «Ma semblance par rapport aux gens [qui sont avides des plaisirs de l’ici-bas] est celle d’un homme qui allume un feu; attirés par ce feu, les papillons et autres insectes s’y précipiteront pour y venir tomber… Hadith rapporté par Boukhari (n°3426)
-
Quel est le premier oratoire sur terre?
D’après le père d’Ibrâhîm at-Taymy, Abu Dharr dit: «Je dis: « O Messager de Dieu! quel est le premier oratoire sur terre? – C’est la Mosquée sacrée, répondit le Prophète. – Et ensuite lequel? – L’Extrême-Mosquée – Quelle était la durée qui sépara leur édification? – Quarante… Et là où te surprend [l’heure] de la prière,…
-
De l’importance de dire « Si Dieu le veut »
D’après Abu Hurayra, le Prophète (ç) dit: «Salomon fils de David dit une fois: « Je vais commercer cette nuit avec soixante-dix femmes et chacune d’elles deviendra enceinte d’un cavalier qui combattra pour la cause de Dieu. – Dis: si Dieu le veut! lui dit-on. » Mais Salomon ne dit pas: si Dieu veut, d’où aucune femme…
-
A propos d’un ‘ifrîte
Suivant Abu Hurayra, le Prophète (ç) dit: «Un ‘ifrîte parmi les djinns s’est subitement présenté devant moi la nuit dernière (ou une expression similaire) pour me pousser à interrompre la prière. Dieu le mit sous mon pouvoir et j’ai voulu l’attacher à l’une des colonnes de la mosquée afin que vous puissiez tous le voir…
-
La prosternation lors de la récitation de la sourate de âd
D’après ‘Ikrima, ibn ‘Abbâs (r) dit: «La sourate de âd n’est pas des sourates où il faut absolument se prosterner. Cependant, j’ai vu le Prophète (ç) se prosterner en la récitant.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3422)
-
Suivre la guidance des prophètes
Muhammad nous a rapporté ceci: Sahl ben Yûsuf nous a rapporté en disant: J’ai entendu Al-‘Awwâm ben Mujâhid rapporter de Mujâhid ceci:«Comme je demandais a Ibn ‘Abbâs s’il observe le sujûd ou non lors de la récitation de [la sourate] de âd, il récita: « …et parmi sa descendance David, Salomon, et ce jusqu’à: suis donc…
-
La prière que Dieu aime le plus est celle de David et le jeûne le plus aimé par Dieu est celui de David.
‘Abd Allâh ben ‘Amrû ben al-‘Âs (r) rapporte que le Messager de Dieu (ç) lui avait dit: «Le jeûne le plus estimé à Dieu est celui de David: il jeûnait un jour et déjeûnait le jour suivant. La prière la plus estimée à Dieu est celle de David; il dormait la moitié de la nuit…
-
Sur suivre le jeûne de David
Mis’ar: D’après Abu al-‘Abbâs, ‘Abd Allâh ben Amrû ben al-‘Âs dit:«Le Messager de Dieu me dit: « On vient de m’annoncer que tu veilles la nuit à faire des adorations et que tu jeûnes le jour; [est-ce vrai]? – Oui c’est vrai, répondis-je. – Si tu continues ainsi, cela affectera les yeux et t’affaiblira … Jeûne…
-
Pas de jeûne à vie
D’après ibn Chihâb, Sa’îd ben al-Musayyab, ainsi qu’Abu Salama ben ‘Abd-ar-Rahmân, lui a rapporté que ‘Abd Allâh ben ‘Amrû avait dit: «Informé que je disais: « Par Dieu! je jeûnerai le jour et je veillerai la nuit à prier tant que je vis »», le Messager de Dieu (ç) [me] dit: «Est-ce toi qui dis: J’en jure…
-
Le Coran a été rendu léger à Daoud
D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le Coran a été rendu léger à Daoud, il ordonnait que l’on selle sa monture et terminait le Coran avant qu’elle ne soit montée et il ne mangeait que du travail de sa main ».…
-
Ne pas dire que quelqu’un vaut mieux que Jonas
D’après Abu Hurayra, le Prophète (ç) dit: «II ne convient pas à un homme de dire que je vaux mieux que Jonas fils de Mata.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3416)
-
Ne préférez pas les Elus de Dieu les uns aux autres
D’après al-A’raj, Abu Hurayra dit: «On offrit une fois à un Juif un prix pour une marchandise qu’il étalait [devant les clients]. Mais il refusa ce prix en disant: « Non! par Celui qui a préféré Moïse aux autres hommes… » Ses paroles parvinrent à l’oreille d’un homme des Ansâr. Alors il se leva et gifla le…
-
A propos de Jonas ben Mata
D’après ibn ‘Abbâs, le Prophète dit: « Il ne convient à aucun homme de dire que je vaux mieux que Yûnus (Jonas) ben Mata. » Et il indiqua le nom de son père. Hadith rapporté par Boukhari (n°3413)
-
«Qu’aucun de vous ne dise que je vaux mieux que Jonas».
D’après ‘Abd Allâh, le Prophète (ç) dit: «Qu’aucun de vous ne dise que je vaux mieux que Jonas». Hadith rapporté par Boukhari (n°3412)
-
Sur les femmes les plus méritantes
D’après Abu Mûsa, le Messager de Dieu dit: «Beaucoup d’hommes ont pu atteindre la perfection; mais parmi les femmes il n’y a eu que ‘Âsiya, la femme de Pharaon, et Marie, fille de ‘Imrân. Pour ce qui est de A’icha, son mérite par rapport aux autres femmes ressemble au mérite du tharîd par rapport aux…
