Une image avec le hadith : Ziyâd ben 'Ilâqa dit: Le jour de la mort d'al-Mughira ben Chu'baC2>, Jarîr ben 'Abd-ul-Lâh se leva, loua et glorifia Dieu... Je l'entendis dire: «Vous devez craindre Dieu, sans rien Lui associé, et être calmes jusqu'à l'arrivée d'un nouveau gouverneur. D'ailleurs celui-ci ne tardera pas à venir. Quant à votre gouverneur [qui vient de rendre l'âme], demandez-lui le pardon de Dieu; lui-même aimait pardonner...» Après cela, il ajouta: «Cela dit, [sachez qu'une fois] j'étais venu voir le Prophète (ç) et lui avais dit: "Je te prête serment d'allégeance sur l'Islam." Et lui d'exiger, [en plus], que je sois "loyal envers tout musulman". En effet, je lui avais prêté serment sur cela... Par le Seigneur de cette Mosquée! je suis loyal envers vous.» Et il implora enfin le pardon de Dieu avant de s'asseoir. Hadith rapporté par Boukhari (n°58)

La religion est loyauté

Ziyâd ben ‘Ilâqa dit: Le jour de la mort d’al-Mughira ben Chu’baC2>, Jarîr ben ‘Abd-ul-Lâh se leva, loua et glorifia Dieu… Je l’entendis dire: «Vous devez craindre Dieu, sans rien Lui associé, et être calmes jusqu’à l’arrivée d’un nouveau gouverneur. D’ailleurs celui-ci ne tardera pas à venir. Quant à votre gouverneur [qui vient de rendre l’âme], demandez-lui le pardon de Dieu; lui-même aimait pardonner…» Après cela, il ajouta: «Cela dit, [sachez qu’une fois] j’étais venu voir le Prophète (ç) et lui avais dit: « Je te prête serment d’allégeance sur l’Islam. » Et lui d’exiger, [en plus], que je sois « loyal envers tout musulman ». En effet, je lui avais prêté serment sur cela… Par le Seigneur de cette Mosquée! je suis loyal envers vous.» Et il implora enfin le pardon de Dieu avant de s’asseoir.

Hadith rapporté par Boukhari (n°58)