«et il a dit: J’ai entendu ibn ‘Abbâs dire: « Une nuit, le Messager de Dieu (ç) tarda à faire la prière du ‘ichâ’ au point où les fidèles s’endormirent, se réveillèrent, se rendormirent puis se réveillèrent de nouveau. Après quoi, ‘Umar ben al-Khatâb se leva et s’écria: La prière…! (…) Sur ce, le Prophète de Dieu (ç) sortit; il me semble que je suis en train de le voir maintenant, l’eau dégouttait de sa tête sur laquelle il posait la main. Il dit: Si je ne craignais imposer quelque chose de pénible aux membres de ma Ummah, je leur aurais ordonné de faire cette prière ainsi. »»
«J’ai demandé à ‘Atâ’ de m’éclairer sur la façon du Prophète (ç) à avoir posé la main sur sa tête, et ce d’après ce que lui avait rapporté ibn ‘Abbâs. Il se plia [à ma demande] en écartant d’abord un peu les doigts les uns des autres, en posant les bouts des doigts sur le sommet de la tête puis en les rassemblant et en les faisant passer sur la tête de manière à ce que le pouce toucha le bout de l’oreille, c’est-à-dire la partie qui forme le prolongement du visage entre la tempe et la barbe. Il faisait la chose tout doucement, sans se précipiter. « Après cela, [continua ‘A[â’, ibn ‘Abbâs dit: Le Prophète] dit ensuite: Si je ne craignais d’imposer quelque chose de pénible aux membres de ma Ummah,je leur aurais ordonné de prier ainsi. »»