Une image avec le hadith : Sâlim dit: «'Abd-al-Malik écrivit à al-Hajjâj de ne pas contrecarrer ibn 'Umar durant le hajj. «Ibn  'Umar (r) arriva -  et j'étais avec lui -  le jour de 'Arafa après le déclin du soleil et se mit à crier près de la tente d'al-Hajjâj. Ce dernier sortit aussitôt vêtu d'un  grand  'izâr  teint  avec  du  carthame<  1>   et  dit:  "Qu'as-tu?  ô  Abu  'Abd-ar­ Rahmân! - Hâte-toi de partir, répondit ibn 'Umar, si c'est la sunna que tu veux suivre. -  A cette heure? -   Oui. -   Attends, je vais verser de l'eau sur la tête puis je sortirai." Sur ce, ibn 'Umar descendit... et attendit jusqu'à la sortie d'al-Hajjâj qui se mit alors à marcher entre moi et mon père. Je lui dis: "Si c'est la sunna que tu veux suivre, allège le sermon et hâte-toi à faire la station [de 'Arafat!" En entendant cela, il commença à regarder 'Abd-ul-Lâh mais celui-ci lui dit: "Il dit vrai."»  Hadith rapporté par Boukhari (n°1660)

Sur le retour [de Namira) durant la canicule du jour de ‘Arafat

Sâlim dit: «’Abd-al-Malik écrivit à al-Hajjâj de ne pas contrecarrer ibn ‘Umar durant le hajj.
«Ibn ‘Umar (r) arriva – et j’étais avec lui – le jour de ‘Arafa après le déclin du soleil et se mit à crier près de la tente d’al-Hajjâj. Ce dernier sortit aussitôt vêtu d’un grand ‘izâr teint avec du carthame< 1> et dit: « Qu’as-tu? ô Abu ‘Abd-ar­ Rahmân! – Hâte-toi de partir, répondit ibn ‘Umar, si c’est la sunna que tu veux suivre. – A cette heure? – Oui. – Attends, je vais verser de l’eau sur la tête puis je sortirai. » Sur ce, ibn ‘Umar descendit… et attendit jusqu’à la sortie d’al-Hajjâj qui se mit alors à marcher entre moi et mon père. Je lui dis: « Si c’est la sunna que tu veux suivre, allège le sermon et hâte-toi à faire la station [de ‘Arafat! » En entendant cela, il commença à regarder ‘Abd-ul-Lâh mais celui-ci lui dit: « Il dit vrai. »»

Hadith rapporté par Boukhari (n°1660)