Une image avec le hadith : D'après 'Abd-ar-Ra mân ben Abu Bakr, son père dit: «Un jour, le Prophète (ç) s'assit sur son chameau dont la bride était tenue par un homme. Il dit ensuite: "Quel jour est-ce aujourd'hui?" Et nous de garder le silence avec la conviction qu'il allait lui donner un autre nom. "Ne s'agit-il pas du jour de Sacrifice? reprit-il. - Certainement, répondîmes-nous. - Et en quel mois sommes-nous?" De nouveau, nous gardâmes le silence pendant un laps de temps où nous eûmes la conviction qu'il allait lui donner un autre nom, mais il reprit: "N'est-ce pas là dhu-l-hidja?  - Certainement,  nous écriâmes-nous. -  [Sachez] donc que vos sangs, vos biens, vos honneurs sont aussi sacrés que le sont votre jour-ci, votre mois-ci et votre ville-ci. Que le présent en informe l'absent, car il se peut que le présent transmette cela à une personne pouvant le comprendre mieux que lui."» Hadith rapporté par Boukhari (n°67)

Sur cette parole du Prophète (ç): «Que de personnes ayant reçu [un enseignement] peuvent le comprendre mieux que celles qui l’ont directement entendu!»

D’après ‘Abd-ar-Ra mân ben Abu Bakr, son père dit: «Un jour, le Prophète (ç) s’assit sur son chameau dont la bride était tenue par un homme. Il dit ensuite: « Quel jour est-ce aujourd’hui? » Et nous de garder le silence avec la conviction qu’il allait lui donner un autre nom. « Ne s’agit-il pas du jour de Sacrifice? reprit-il. – Certainement, répondîmes-nous. – Et en quel mois sommes-nous? » De nouveau, nous gardâmes le silence pendant un laps de temps où nous eûmes la conviction qu’il allait lui donner un autre nom, mais il reprit: « N’est-ce pas là dhu-l-hidja? – Certainement, nous écriâmes-nous. – [Sachez] donc que vos sangs, vos biens, vos honneurs sont aussi sacrés que le sont votre jour-ci, votre mois-ci et votre ville-ci. Que le présent en informe l’absent, car il se peut que le présent transmette cela à une personne pouvant le comprendre mieux que lui. »»

Hadith rapporté par Boukhari (n°67)