Catégorie : Hadiths
-
Sur ce qui a été rapporté au sujet de l’armure du Prophète, de sa canne, de son épée, de son bol, de son sceau et des objets similaires dont on ne mentionna aucun partage à leur sujet et qui furent utilisés par ses califes après sa mort.
‘Isa ben Tahman nous a rapporté ceci en disant: «Anas nous montra deux sandales en cuir lisse ayant chacune deux cordons. Après cela, Thabit al Bunani me rapporta de Anas qu’il s’agissait des sandales du Prophète.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3107)
-
De ce qui est relatif aux chambres des épouses
‘Amra bent ‘Abd-ur-Rahmân [qui rapporte] que ‘A’icha, l’épouse du Prophète, lui dit que le Messager de Dieu était chez elle lorsqu’elle avait entendu la voix d’un homme demandant la permission d’entrer chez Hafsa.«J’avais alors dit, ajouta ‘A’icha: « O Messager de Dieu! il y a un homme qui demande la permission d’entrer dans ta chambre. –…
-
Le moment de la prière du ‘asr
‘A’icha (r) dit que le Messager de Dieu faisait la prière du ‘asr au moment où le[s rayons du] soleil n’avai[en]t pas encore quitté sa chambre. Hadith rapporté par Boukhari (n°3103)
-
Etant sur le toit de la chambre de Hafsa …
‘Abd Allâh ben ‘Umar (r) dit: «Etant sur le toit de la chambre de Hafsa, je vis le Prophète qui satisfaisait un besoin; il donnait du dos à la qibla et faisait face au côté de la Syrie.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3102)
-
Le Prophète (ç) et ses femmes lors d’une retraite spirituelle
Safiya, épouse du Prophète, rapporte qu’elle vint rendre visite au Prophète pendant qu’il était en train d’observer une retraite spirituelle dans la mosquée, cela se passait durant la dernière décade du mois de ramadan. Puis elle se leva pour se retirer, et le Messager de Dieu se leva alors et marcha avec elle jusqu’à la…
-
Sur ce qui se rapporte aux pièces des épouses du Prophète .
…’A’icha (r) dit: «Le Prophète rendit l’âme dans ma chambre, le jour de mon tour…; il avait [la tête] entre mon flanc et ma poitrine, et Dieu réunit sa salive à la mienne…:«’Abd-ur-Rahman entra tenant du siwak. Comme le Prophète ne put en faire usage, je le pris alors, le mâchai et le passai sur…
-
Sur ce qui se rapporte aux pièces des épouses du Prophète.
…’A’icha, l’épouse du Prophète, dit: «Lorsque le mal dont souffrait le Messager de Dieu avait atteint un stade avancé, celui-ci demanda à ses épouses de lui donner la permission d’être soigné chez moi et elles l’accordèrent.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3099)
-
Ce que le Prophète a laissé
Abu Ishâq: J’ai entendu ‘Amrû ben al-Hârith dire: «Le Prophète n’a laissé que ses armes, sa mule blanche et une terre; celle-ci, il l’a laissée comme aumône.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3098)
-
Sur la pension des épouses du Prophète après sa mort.
‘A’icha dit: «A la mort du Messager de Dieu, il ne resta chez moi le moindre aliment pouvant être mangé par un être vivant, exception faite d’une demi-mesure d’orge qui se trouvait dans un placard. Je restais bien longtemps à en manger, jusqu’au jour où il ne m’en resta plus; c’est que je l’avais mesurée.»…
-
Le paiement du khums fait partie de la religion
Abu Jamra ad-Dhabî: J ai entendu ibn ‘Abbas dire: «A son arrivée, la députation des ‘Abd-Qays dit: « O Messager de Dieu! ce clan-ci est de Rabi’a, et il y a entre toi et nous les dénégateurs de Mudar; nous ne pouvons arriver à toi que durant le[s] mois sacré[s]… Ordonne-nous donc quelque chose que nous…
-
Rends-toi chez le Commandeur des Croyants !
… Mâlik dit: «J’étais assis avec les miens après le lever du jour, quand arriva un messager de ‘Umar ben al-Khattâb et me dit: « Rends-toi chez le Commandeur des Croyants! » En effet, je me rendis avec ce messager chez ‘Umar.En entrant, je le trouvai assis sur un lit de feuilles de palmier tressées et que…
-
On n’hérite pas de nous, ce que nous laissons est une aumône.
«[Mais] le Messager de Dieu, lui répondit Abu Bakr, a dit ceci: « On n’hérite pas de nous, ce que nous laissons est une aumône. » C’est depuis cet évènement que Fatima, la fille du Messager de Dieu, courroucée, évita Abu Bakr; et elle resta à l’éviter jusqu’à sa mort (elle ne vécut après la disparition du…
-
Sur l’obligation du khums
‘A’icha, la Mère des Croyants, rapporte qu’après la mort du Messager de Dieu, sa fille Fatima vint voir Abu Bakr as-Siddiq pour demander sa part de succession, c’est-à-dire une part de ce que le Messager de Dieu avait laissé des biens que Dieu lui avait accordés [des prises de guerre]. Hadith rapporté par Boukhari (n°3092)
-
Sur le fait de préparer de la nourriture [à celui) qui revient d’un voyage.
Jabir dit: «Je revins d’un voyage… Le Prophète me dit: « Prie deuxrak’a ! » Hadith rapporté par Boukhari (n°3090)
-
Sur la prière une fois de retour d’un déplacement
Ka’b (r): En arrivant, la matinée, d’un voyage, le Prophète entrait à la mosquée et priait deux rak’a avant de s’asseoir. Hadith rapporté par Boukhari (n°3088)
-
Nous revenons repentants, adorateurs qui louons notre Seigneur
Anas ben Malik (r) [rapporte] qu’il était en train de marcher, avec Abu Talha, en compagnie du Prophète qui était alors sur sa chamelle et en ayant en croupe Safiya. Soudain la bête trébucha et renversa le Prophète et [sa] femme. Abu Talha (A ce passage le râwi dit: Je crois [qu’Anas dit]: Il quitta…
-
Sur ce qu’on dit après le retour du Combat.
Anas ben Malik (r) dit: «Nous étions de retour de ‘Usfân avec le Prophète qui était alors sur sa monture et en ayant en croupe Safiya bent Huyay. La chamelle trébucha et tous les deux tombèrent à terre. Aussitôt, Abu Talha se mit près du Messager de Dieu et lui dit: « O Messager de Dieu!…
-
Les enfants accueillaient le Messager de Dieu (ç)
As-Sa’ib ibn Yazid (r) dit: «Nous sommes allés à thaniat-al-Wada’ avec les enfants pour accueillir le Messager de Dieu.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3083)
-
Sur le fait d’aller à la rencontre des Combattants.
As-Sa’ib ibn Yazid (r) dit: «Nous sommes allés à thaniat-al-Wada’ avec les enfants pour accueillir le Messager de Dieu.» Hadith rapporté par Boukhari (n°3083)
-
Sur le cas où l’homme est obligé de regarder les cheveux des femmes qui sont sous la protection des Musulmans ou des Musulmanes qui se montrent désobéissantes à Dieu
Sa’d ben ‘Ubayda: Abu ‘Abd-ur-Rahmân, qui était un partisan de ‘Uthman, dit à ibn ‘Atiyya, qui était, quant à lui, un partisan de ‘Ali: «Je sais pourquoi ton compagnon ose répandre le sang; je l’ai entendu dire ceci: Le Prophète m’envoya en compagnie d’az-Zubayr…; il dit « Dirigez-vous vers telle mare! vous y trouverez une femme,……
-
L’hégire a cessé depuis que Dieu a ouvert La Mecque pour son Prophète.
‘Amrû et ibn Jurayj: J’ai entendu ‘Atâ’ dire: Je partis avec ‘Ubayd ben ‘Umayr vers ‘Â’icha (r) qui observait alors une retraite spirituelle à Thabir. Elle nous dit: « L’hégire a cessé depuis que Dieu a ouvert La Mecque pour son Prophète. » Hadith rapporté par Boukhari (n°3080)
-
Il n’y a [plus] d’hégire après la prise de La Mecque
Mujachi’ ben Mas’ud dit: «Mujachi’ emmena son frère, Mujalid ben Mas’ud, auprès du Prophète et lui dit: « Voici Mujalid qui veut te prêter allégeance pour l’hégire. – Il n’y a [plus] d’hégire après la prise de La Mecque, répondit le Prophète, cependant [j’accepte de lui] l’allégeance pour l’Islam. » Hadith rapporté par Boukhari (n°3079)
-
Point d’hégire après la Victoire
Mujachi’ ben Mas’ud dit: «Mujachi’ emmena son frère, Mujalid ben Mas’ud, auprès du Prophète et lui dit: « Voici Mujalid qui veut te prêter allégeance pour l’hégire. – Il n’y a [plus] d’hégire après la prise de La Mecque, répondit le Prophète, cependant [j’accepte de lui] l’allégeance pour l’Islam. » Hadith rapporté par Boukhari (n°3078)
-
Sur le fait d’annoncer la bonne nouvelle [après) la victoire.
Jarîr ben ‘Abd Allâh (r): Le Messager de Dieu me dit: « Ne veux-tu pas me débarrasser de dhu-l-Khalasa? » – c’était un temple de Khath’am et qu’on appelait la Ka’ba des Yéménites. Je me préparai donc à partir à la tête de cent cinquante hommes de A mas, qui étaient tous de [bons] cavaliers, puis je…
