Catégorie : Al Boukhari
-
Sur l’association portant sur les terres ou sur autre chose
D’après Abu Salama, Jâbir ben ‘Abd-ul-Lah (r) dit: «Le Prophète (ç) donna le droit de préemption pour tout ce qui ne peut être partagé. Mais une fois les limites…. fixées et les routes tracées, il n’y aura plus de préemption.» Hadith rapporté par Boukhari (n°2495)
-
Sur l’association de l’orphelin avec des héritiers.
Ibn Chihâb: ‘Urwa ben az-Zubayr m’a rapporté qu’il avait interrogé ‘A’icha sur: Si vous craignez …, jusqu’à: ou quatre et qu’elle avait donné cetteréponse: «O fils de ma sœur! il s’agit là de l’orpheline qui est « dans le giron » deson tuteur tout en étant associée en ce qui concerne ses biens; saisi par la beauté…
-
Doit-on faire un tirage au sort lors de la liquidation?
D’après an-Nu’mân ibn Bachîr (r), le Prophète (ç) dit: «L’exemple de celui qui s’arrête devant les limites de Dieu et de celui qui les transgresse est comparable à l’exemple de gens qui partagent un navire. Les uns avaient le haut comme part, et les autres la partie inférieure du navire. Obligés de toujours passer par…
-
L’évaluation des choses entre associés doit être faite équitablement.
Selon Abu Hurayra (r), le Prophète (ç) dit: «Celui qui affranchit sa part d’un esclave doit l’affranchir en entier à ses propres dépenses. S’il ne possède pas de biens, on évaluera l’esclave d’une manière équitable, puis on fera travailler ce dernier sans toutefois lui imposer une tâche trop pénible.» Hadith rapporté par Boukhari (n°2492)
-
Sur le fait d’évaluer les objets des associés suivant une manière équitable.
‘Ayyûb: D’après Nâfi’, ibn ‘Umar (r) dit: Le Messager de Dieu (ç) dit: Celui qui affranchit sa part et qui possède le prix en entier évalué équitablement, celui-là doit affranchir complètement l’esclave; sinon, il aura affranchi la part payée seulement.‘Ayyûb: Je ne sais si « il aura affranchi la part payée seulement » fait partie des paroles…
-
Sur le fait de manger plus d’une datte en une seule bouchée une fois avec d’autres personnes…
Jabala dit: «Nous étions à Médine lorsque nous fûmes touchés par une disette. Ibn Az-Zubayr nous donnait alors des dattes et ibn ‘Umar passait près de nous en disant: « Ne mangez pas plus d’une datte à la fois! car le Prophète (ç) défendit le ‘iqrân, sauf dans le cas où l’on demande la permission de…
-
Sur le partage des moutons
D’après ‘Abâya ben Rifâ’a ben Râfi’ ben Khadîj, son grand-père dit:«Nous étions avec le Prophète (ç).à Dhu-l-Hulayfa lorsque, souffrant de la faim, on s’empara de quelques chameaux et moutons. Le Prophète (ç) était alors en arrière.«On se hâta d’égorger les animaux et d’installer les marmites. Mais le Prophète (ç) donna l’ordre de les renverser, puis…
-
S’il s’agit de deux biens mélangés …
‘Anas [rapporte] qu’ Abu Bakr lui écrivit au sujet de l’aumône obligatoire, telle que l’avait établie le Messager de Dieu (ç), en lui disant: « Quant aux deux biens mélangés, les deux propriétaires feront les comptes proportionnellement. » Hadith rapporté par Boukhari (n°2487)
-
Sur le partage de la nourriture
D’après Abu Burda, Abu Mûsa dit: «Le Prophète (ç) dit: « Lorsque les subsistances des Ach’arites commencent à manquer dans une expédition ou que la nourriture de leurs enfants diminue à Médine, ils réunissent toute la nourriture qu’ils possèdent et la posent sur une étoffe; après quoi, ils la partagent en quantités égales au moyen d’un…
-
Partager la nourriture
Selon Abu an-Najâchy, Râfi’ ben Khadîj (r) dit: «Nous faisions [souvent] avec le Prophète (ç) la prière du ‘asr, nous égorgions ensuite un animal qu’on partageait en dix portions. Ainsi, nous mangions de la viande bien cuite avant le coucher du soleil.» Hadith rapporté par Boukhari (n°2485)
-
Sur la société portant sur la nourriture, sur les dépenses de voyage (nahd) ou sur les biens en nature.
D’après Yazîd ben Abu ‘Ubayd, Salama (r) dit: «… Les provisions manquèrent au point qu’on vint voir le Prophète (ç) pour lui demander l’autorisation d’égorger les chameaux. Il donna alors l’autorisation à ses Compagnons, qui, en rencontrant ‘Umar, lui firent savoir la chose. Il leur dit: « Comment pourriez-vous vivre sans vos chameaux? » Puis, il alla…
-
Si on démolit le mur [d’autrui] on doit refaire un qui lui ressemble.
D’après Muhammad ben Sirîn, Abu Hurayra (r) dit: «Le Messager de Dieu (ç) dit: Il y avait un homme des béni ‘lsrâ’îl nommé Jurayj qui était en train de prier quand sa mère vint le voir et l’appela mais il refusa de lui répondre. Il se dit: Dois-je lui répondre ou continuer à prier? Elle…
-
Sur le cas où l’on casse une écuelle ou un autre objet appartenant à autrui.
‘Anas (r): Le Prophète (ç) était chez l’une de ses épouses lorsqu’une autre de ses femmes envoya avec un serviteur une écuelle contenant de la nourriture. La femme chez qui il était fit un mouvement de la main et cassa l’écuelle. Alors le Prophète réunit les deux morceaux, y replaça la nourriture et dit: « Mangez! »…
-
Sur celui qui combat pour défendre son bien.
Suivant ‘Ikrima, ‘Abd Allâh ben ‘Amrû (r) dit: «J’ai entendu le Prophète (ç) dire: « Celui qui est tué en défendant son bien est un chahîd. »» Hadith rapporté par Boukhari (n°2480)
-
A propos des dessins d’êtres animés
D’après al-Qâcim, ‘A’icha (r) [rapporte] avoir mis sur une sahwa une couverture où il y avait des dessins d’êtres animés. Le Prophète (ç) la déchira… Elle en fit alors deux coussins; et il arrivait des fois que le Prophète s’assoyait sur eux. Hadith rapporté par Boukhari (n°2479)
-
Doit-on casser les jarres et crever les outres qui contenaient du vin?
D’après Abu Ma’mar, ‘Abd Allâh ben Mas’ûd (r) dit: « Le Prophète(ç) entra à La Mecque au moment où il y avait autour de la Ka’ba trois cents soixante idoles. Il se mit à les frapper avec un baton qu’il avait à la main en récitant: Le Vrai s’en est venu. Le faux a disparu.…
-
Sur le fait de casser la Croix et d’abattre le porc.
Selon Abu Hurayra (r), le Messager de Dieu (ç) dit: «L’Heure ne se dressera qu’après que le fils de Marie sera descendu parmi vous comme juge équitable. Il cassera la Croix, abattra le porc et supprimera le tribut. Les richesses déborderont jusqu’à ce qu’aucun ne les accepte.» Hadith rapporté par Boukhari (n°2476)
-
Sur le fait de s’emparer d’un bien sans la permission du propriétaire.
D’après Abu Bakr ben ‘Abd-ar-Rahmân, Abu Hurayra (r) dit: «Le Prophète (ç) dit: « Le fornicateur ne fornique pas en étant croyant… Celui qui boit du vin n’est pas croyant au moment où il boit… Le voleur ne vole pas en étant croyant [au moment du vol]. On ne s’empare pas d’un bien, sur lequel les…
-
Sur le cas où l’on se dispute au sujet d’une grande rue …
‘Ikrima [dit]: «J’ai entendu Abu Hurayra (r) dire: « Le Prophète (ç)jugea, en cas de dispute sur une rue, de lui [laisser] sept coudées. »» Hadith rapporté par Boukhari (n°2473)
-
Sur celui qui prend une branche, ou quelque chose pouvant nuire aux gens dans le chemin, et la jette…
Abu Hurayra (r): Le Messager de Dieu (ç) dit: «Etant en train de marcher dans une route, un homme trouva une branche épineuse et la ramassa. Alors, Dieu lui sut gré et lui pardonna.» Hadith rapporté par Boukhari (n°2472)
-
Sur le fait de se mettre debout ou d’uriner près de la poubelle de quelques gens.
Hudhayfa (r) dit: «J’ai vu le Messager de Dieu (ç) (ou: Le Prophète se mit près des immondices de quelques gens et urina en étant debout).» Hadith rapporté par Boukhari (n°2471)
-
Sur celui qui attache son chameau dans le parvis ou près de la porte de la mosquée.
Abu al-Mutawakkil an-Nâjy dit: «J’allai voir Jâbir ben ‘Abd Allâh (r) qui [me] dit: « Le Prophète (ç) entra à la mosquée et j’entrai derrière lui après avoir attaché mon chameau dans le parvis . Je lui dis: Voici ton chameau. Il sortit alors et se mit à l’examiner pour [me] dire ensuite: Le prix et…
-
Le Prophète (ç) jura de ne pas toucher à ses épouses durant un mois
‘Anas (r) dit: «Le Prophète jura de ne pas toucher à ses épouses durant un mois. C’était au moment où s’était luxé le pied. Il s’assit dans un endroit élevé [de sa maison .. En arrivant, ‘Umar dit: « As-tu répudié tes femmes? – Non, répondit le Prophète, j’ai seulement juré de ne pas les toucher…
-
Sur la partie élevée de la maison dominant les terrasses d’autrui ou autre chose.
Abd-ul-Lâh ben ‘Abbâs(r) dit: «J’avais toujours cherché à interroger ‘Umar ben al-Khattâb sur les des deux femmes du Prophète(ç) au sujet desquelles Dieu dit: Si toutes deux vous vous repentez en Dieu, c’est que votre cœur incline (au bien).«J’eus enfin l’occasion de faire le pèlerinage avec lui… Comme il s’était écarté du chemin [pour aller…