Réjouissez-vous et attendez-vous à avoir ce qui fera votre joie!

Al-Miswar ben Makhrama rapporte que ‘Amrû ben ‘Awf l’Ansarite (l’allié des béni ‘Âmir ben Lu’ay, et l’un de ceux qui avaient participé à [la bataille de] Badr) lui avait dit ceci: Le Messager de Dieu (ç), qui avait auparavant conclu une paix avec les habitants du Bahrayn et leur avait désigné comme gouverneur al­ ‘Alâ’ ben al-Hadramy, envoya Abu ‘Ubayda ben al-Jarrâh pour la collecte du tribut. En effet, ce dernier revint du Bahrayn avec quelques biens. Les Ansâr, qui entendirent parler de l’arrivée d’ Abu ‘Ubayda, vinrent faire la prière du ub avec le Prophète (ç). Celui-ci, après leur avoir fait la prière du fajr, quitta sa place; et eux de lui faire allusion [de la raison de leur venue]. Le Messager de Dieu (ç) sourit et dit: « Il me semble que vous avez entendu qu’Abu ‘Ubayda vient d’apporter quelque chose… – Oui, Messager de Dieu! reconnurent-ils. – Réjouissez-vous et attendez-vous à avoir ce qui fera votre joie!… Par Dieu! ce n’est pas la pauvreté que je crains pour vous; au contraire, ce que je crains pour vous est qu’on vous étende le bas monde, comme il le fut d’ailleurs pour ceux qui ont existé avant vous, que vous ne rivalisiez les uns avec les autres pour l’avoir, et qu’il ne cause votre perdition comme il avait causé celle de vos devanciers. »