Une image avec le hadith : Az-Zuhry dit: «'Urwa ben az-Zubayr rapportait qu'il avait interrogé 'A'icha (r) sur: si vous craignez de n'être pas équitables en matière d'orphelins alors épousez ce qui vous plaira d'entre les femmes et qu'elle avait répondu en disant: "Cela s'applique pour la pupille dont le tuteur veut se marier avec elle, du fait de sa beauté et de ses biens, en lui donnant une dot inférieure à celle de ses pareilles. On défendit donc ce genre de mariage - exception  faite du cas où l'on est équitable en matière de dot - et on commanda aux Musulmans de se marier avec d'autres femmes.  «"Les gens interrogèrent après cela le Messager de Dieu (ç)... d'où Dieu, Puissant et Majestueux, révéla: Ils te demandent d'opiner quant aux femmes. Dis: «Dieu vous dictera des préceptes à leur sujet ...  «"Dans ce verset, Dieu montre qu'à cause de sa beauté et de sa fortune, il y avait des gens qui aimaient se marier avec la pupille sans lui donner la dot en entier, suivant l'usage. Quant à la pupille qui n'était pas belle ou riche, ils la laissaient et allaient chercher d'autres femmes pour se marier. Donc, et d'après le verset, et de la même manière qu'ils n'aimaient pas se marier avec ces pupilles, ils ne doivent pas non plus les prendre comme épouses une fois qu'ils les désirent, sauf s'ils leur accordent une dot parfaite et leur donnent leurs droits."»  Hadith rapporté par Boukhari (n°2763)

Sur ces paroles de Dieu, le Très-Haut: Rendez aux orphelins leurs biens: ne substituez pas l’infâme à ce qui est bon, ne mangez pas de leur bien ajouté au vôtre; ce serait un grand crime …

Az-Zuhry dit: «’Urwa ben az-Zubayr rapportait qu’il avait interrogé ‘A’icha (r) sur: si vous craignez de n’être pas équitables en matière d’orphelins alors épousez ce qui vous plaira d’entre les femmes et qu’elle avait répondu en disant: « Cela s’applique pour la pupille dont le tuteur veut se marier avec elle, du fait de sa beauté et de ses biens, en lui donnant une dot inférieure à celle de ses pareilles. On défendit donc ce genre de mariage – exception faite du cas où l’on est équitable en matière de dot – et on commanda aux Musulmans de se marier avec d’autres femmes.

« »Les gens interrogèrent après cela le Messager de Dieu (ç)… d’où Dieu, Puissant et Majestueux, révéla: Ils te demandent d’opiner quant aux femmes. Dis:
«Dieu vous dictera des préceptes à leur sujet …

« »Dans ce verset, Dieu montre qu’à cause de sa beauté et de sa fortune, il y avait des gens qui aimaient se marier avec la pupille sans lui donner la dot en entier, suivant l’usage. Quant à la pupille qui n’était pas belle ou riche, ils la laissaient et allaient chercher d’autres femmes pour se marier. Donc, et d’après le verset, et de la même manière qu’ils n’aimaient pas se marier avec ces pupilles, ils ne doivent pas non plus les prendre comme épouses une fois qu’ils les désirent, sauf s’ils leur accordent une dot parfaite et leur donnent leurs droits. »»

Hadith rapporté par Boukhari (n°2763)