Directement de Yahya, directement par lecture devant Mâlik, de ‘Ishâq ben ‘Abd Allâh [qui rapporte] avoir entendu ‘Anas ben Mâlik (r) dire: «A Médine, Abu « Talha était le plus riche des Ansâr. Et Bayruhâ’ était son bien le plus préféré. C’était un domaine situé en face de la mosquée; le Messager de Dieu (ç) y entrait boire de son eau douce.
«Après la révélation de: Vous n’atteindrez à la vertu qu’en faisant dépense sur
ce que vous aimez
Abu « Talha vint voir le Messager de Dieu (ç) et lui dit: « O
Messager de Dieu! Dieu, le Très-Haut, dit dans son Livre: Vous n’atteindrez à la vertu qu’en faisant dépense sur ce que vous aimez, et Bayruhâ’ est mon bien que j’aime le plus; je le donne comme aumône en vue de Dieu en espérant son bien et que cela me soit réservé auprès de Dieu. 0 Messager de Dieu! tu peux en disposer comme tu veux. – Ô [la bonne œuvre]! s’exclama le Prophète, cela est un bien qui apportera une Récompense, qui apportera une Récompense. J’ai entendu ce que tu viens de dire sur ce bien et je pense qu’il vaut mieux le destiner au profit de [tes] proches. – Je ferai cela, ô Messager de Dieu. » En effet, Abu « Talha partagea ledit bien entre ses proches et ses cousins.»
![Une image avec le hadith : Directement de Yahya, directement par lecture devant Mâlik, de 'Ishâq ben 'Abd Allâh [qui rapporte] avoir entendu 'Anas ben Mâlik (r) dire: «A Médine, Abu "Talha était le plus riche des Ansâr. Et Bayruhâ' était son bien le plus préféré. C'était un domaine situé en face de la mosquée; le Messager de Dieu (ç) y entrait boire de son eau douce. «Après la révélation de: Vous n'atteindrez à la vertu qu'en faisant dépense sur ce que vous aimez Abu "Talha vint voir le Messager de Dieu (ç) et lui dit: "O Messager de Dieu! Dieu, le Très-Haut, dit dans son Livre: Vous n'atteindrez à la vertu qu'en faisant dépense sur ce que vous aimez, et Bayruhâ' est mon bien que j'aime le plus; je le donne comme aumône en vue de Dieu en espérant son bien et que cela me soit réservé auprès de Dieu. 0 Messager de Dieu! tu peux en disposer comme tu veux. - Ô [la bonne œuvre]! s'exclama le Prophète, cela est un bien qui apportera une Récompense, qui apportera une Récompense. J'ai entendu ce que tu viens de dire sur ce bien et je pense qu'il vaut mieux le destiner au profit de [tes] proches. - Je ferai cela, ô Messager de Dieu." En effet, Abu "Talha partagea ledit bien entre ses proches et ses cousins.» Hadith rapporté par Boukhari (n°2318)](https://hadith-en-ligne.fr/wp-content/uploads//2020/03/Sur-le-cas-où-le-mandant-dit-à-son-mandataire-Mets-le-là-où-Dieu-te-montre-Jai-entendu-ce-que-tu-viens-de-dire-répond-le-mandataire.--180x146.png)