Une image avec le hadith : D'après Abu Sa'îd al-Khudry et Abu Hurayra (r), le Messager de Dieu (ç) désigna un homme pour Khaybar puis celui-ci vint lui apporter des dattes janib. Alors, le Messager de Dieu (ç) lui demanda: "Est-ce que toutes les dattes de Khaybar sont ainsi? - Par Dieu, non! Messager de Dieu! c'est que nous échangeons un sâ' de de ce genre contre deux sâ' d'un autre genre et les deux sâ' contre trois. - Ne fais pas cela! opposa le Messager de Dieu (ç), tu dois vendre le tout contre des dirham puis, avec [ces] dirham, tu achèteras des dattes janîb."  Hadith rapporté par Boukhari (n°2202)

Sur le cas où l’on veut vendre des dattes contre d’autres dattes meilleures.

D’après Abu Sa’îd al-Khudry et Abu Hurayra (r), le Messager de Dieu (ç) désigna un homme pour Khaybar puis celui-ci vint lui apporter des dattes janib. Alors, le Messager de Dieu (ç) lui demanda: « Est-ce que toutes les dattes de Khaybar sont ainsi? – Par Dieu, non! Messager de Dieu! c’est que nous
échangeons un sâ’ de de ce genre contre deux sâ’ d’un autre genre et les deux sâ’ contre trois. – Ne fais pas cela! opposa le Messager de Dieu (ç), tu dois vendre le tout contre des dirham puis, avec [ces] dirham, tu achèteras des dattes janîb. »

Hadith rapporté par Boukhari (n°2202)