Une image avec le hadith : Directement d'Ismâ'îl, directement de Mâlik, de Yazîd ben 'Abd Allâh ben al-Had, de Muhammad ben 'Ibrahîm ben al-Hârith at-Taymy, d'Abu Salama ben'Abd-ar-Rahmân, d'Abu Sa'îd al-Khudry (r): Le Messager de Dieu (ç) effectuait ses retraites spirituelles dans la deuxième décade de ramadân. Une certaine année, il avait fait la retraite spirituelle jusqu'à la vingt et unième nuit, et c'était la nuit [avant] laquelle il sortait le matin de sa retraite; il avait dit: «Celui qui a fait la retraite spirituelle avec moi, qu'il l'effectue [encore] dans la dernière décade. On m'a montré cette nuit dans le rêve puis on me l'a fait oublier, et je me suis vu en train de faire le sujûd sur de l'eau et de la boue le lendemain matin de cette nuit-là. Enquérez-vous d'elle dans la dernière décade, et enquérez-vous d'elle dans chaque nuit impaire.» Cette nuit-là, le ciel s'était mis à pleuvoir. La mosquée avait le toit fait de branches de palmier. Alors l'eau avait pénétré dans la mosquée, et j'avais vu de mes yeux le Messager de Dieu (ç); il avait sur le front la trace de l'eau et de la boue. C'était au matin de la vingt et unième nuit.  Hadith rapporté par Boukhari (n°2027)

Le Messager de Dieu (ç) effectuait ses retraites spirituelles dans la deuxième décade de ramadân

Directement d’Ismâ’îl, directement de Mâlik, de Yazîd ben ‘Abd Allâh ben al-Had, de Muhammad ben ‘Ibrahîm ben al-Hârith at-Taymy, d’Abu Salama ben’Abd-ar-Rahmân, d’Abu Sa’îd al-Khudry (r): Le Messager de Dieu (ç) effectuait ses retraites spirituelles dans la deuxième décade de ramadân. Une certaine année, il avait fait la retraite spirituelle jusqu’à la vingt et unième nuit, et c’était la nuit [avant] laquelle il sortait le matin de sa retraite; il avait dit: «Celui qui a fait la retraite spirituelle avec moi, qu’il l’effectue [encore] dans la dernière décade. On m’a montré cette nuit dans le rêve puis on me l’a fait oublier, et je me suis vu en train de faire le sujûd sur de l’eau et de la boue le lendemain matin de cette nuit-là. Enquérez-vous d’elle dans la dernière décade, et enquérez-vous d’elle dans chaque nuit impaire.»
Cette nuit-là, le ciel s’était mis à pleuvoir. La mosquée avait le toit fait de branches de palmier. Alors l’eau avait pénétré dans la mosquée, et j’avais vu de mes yeux le Messager de Dieu (ç); il avait sur le front la trace de l’eau et de la boue. C’était au matin de la vingt et unième nuit.

Hadith rapporté par Boukhari (n°2027)