Une image avec le hadith : Hafsa dit: «Nous empêchions nos jeunes filles nubiles de sortir... Une fois, une femme arriva et se rendit chez les béni Khalaf. Elle rapporta que sa sœur était mariée à l'un des Compagnons du Messager de Dieu (ç), que ce Compagnon avait fait douze expéditions avec le Messager de Dieu (ç) et que "ma sœur, dit-elle, était avec lui en six de ces expéditions. Elle avait dit: Nous soignions les blessés et nous veillions sur les malades. Elle, ma sœur, avait en outre interrogé le Messager de Dieu (ç) en disant: Y a-t-il du mal que l'une de nous ne sorte pas... lorsqu'elle n'a pas de voile?-  Que sa compagne, dit le Prophète, lui donne son voile [pourJ qu'elle puisse assister au bien et aux invocations des Croyants!" «A l'arrivée d'Um 'Atiyya, des femmes l'interrogèrent (ou: nous l'interrogeâmes) en lui disant: "As-tu entendu le Messager de Dieu (ç) dire telle et telle chose? -  Oui, répondit-elle, [que je sacrifie] mon père pour lui! (A chaque fois qu'elle parlait du Messager de Dieu, elle disait: [que je sacrifie mon père pour lui). Il a dit: Que les jeunes filles nubiles soigneusement gardées (ou: Que les jeunes filles nubiles et celles qui sont soigneusement gardées) et celles qui ont leurs menstrues sortent ... et assistent au bien et aux invocations des Musulmans! Toutefois, celles qui ont leurs menstrues doivent s'écarter du musalla. - [Tu parles de] celle qui ont leurs menstrues! dis-je. - N'assistent-elles pas [aux rites de] 'Arafat, n'assistent-elles pas à ceci, n'assistent-elles pas à cela?"»  Hadith rapporté par Boukhari (n°1652)

Celles qui ont leurs menstrues doivent s’écarter du musalla.

Hafsa dit: «Nous empêchions nos jeunes filles nubiles de sortir… Une fois, une femme arriva et se rendit chez les béni Khalaf. Elle rapporta que sa sœur était mariée à l’un des Compagnons du Messager de Dieu (ç), que ce Compagnon avait fait douze expéditions avec le Messager de Dieu (ç) et que « ma sœur, dit-elle, était avec lui en six de ces expéditions. Elle avait dit: Nous soignions les blessés et nous veillions sur les malades. Elle, ma sœur, avait en outre interrogé le Messager de Dieu (ç) en disant: Y a-t-il du mal que l’une de nous ne sorte pas… lorsqu’elle n’a
pas de voile?- Que sa compagne, dit le Prophète, lui donne son voile [pourJ qu’elle
puisse assister au bien et aux invocations des Croyants! »
«A l’arrivée d’Um ‘Atiyya, des femmes l’interrogèrent (ou: nous l’interrogeâmes) en lui disant: « As-tu entendu le Messager de Dieu (ç) dire telle et telle chose? – Oui, répondit-elle, [que je sacrifie] mon père pour lui! (A chaque
fois qu’elle parlait du Messager de Dieu, elle disait: [que je sacrifie mon père pour
lui). Il a dit: Que les jeunes filles nubiles soigneusement gardées (ou: Que les jeunes filles nubiles et celles qui sont soigneusement gardées) et celles qui ont leurs menstrues sortent … et assistent au bien et aux invocations des Musulmans! Toutefois, celles qui ont leurs menstrues doivent s’écarter du musalla. – [Tu parles de] celle qui ont leurs menstrues! dis-je. – N’assistent-elles pas [aux rites de] ‘Arafat, n’assistent-elles pas à ceci, n’assistent-elles pas à cela? »»

Hadith rapporté par Boukhari (n°1652)